1
00:00:01,240 --> 00:00:05,560
Son [música] de los países más peligrosos.

2
00:00:03,040 --> 00:00:08,679
del mundo. Cientos de cuadrilasorizan el

3
00:00:05,560 --> 00:00:11,559
peligros de la población [música]

4
00:00:08,679 --> 00:00:13,839
>> que debería ser simplemente un paraíso para

5
00:00:11,559 --> 00:00:18,119
propio.

6
00:00:13,839 --> 00:00:18,720
Los prinis de esta guerra son ns 13 y el barrio.

7
00:00:18,119 --> 00:00:20,720
18.

8
00:00:18,720 --> 00:00:25,000
>> Es el Salvador.

9
00:00:20,720 --> 00:00:27,679
>> Tres palabras ver, oír, cállate. uno

10
00:00:25,000 --> 00:00:29,800
frase que describe el pacto de silencio y

11
00:00:27,679 --> 00:00:31,880
La política del miedo que prevaleció en

12
00:00:29,800 --> 00:00:34,200
El Salvador durante los años de control

13
00:00:31,880 --> 00:00:36,040
de pandillas en el país. [música] Ese fue el

14
00:00:34,200 --> 00:00:38,120
regla de supervivencia impuesta a

15
00:00:36,040 --> 00:00:40,160
ciudadanos. Si fueras testigo de una

16
00:00:38,120 --> 00:00:42,360
asesinato, no viste nada. [música]

17
00:00:40,160 --> 00:00:44,719
Si escucharas gritos en la casa de al lado, ¿lo harías?

18
00:00:42,360 --> 00:00:46,960
no escuché nada. Y si supieras quién mató

19
00:00:44,719 --> 00:00:50,079
tu vecino, nunca abrirías la

20
00:00:46,960 --> 00:00:52,559
boca. En [música] 2016, más de 700

21
00:00:50,079 --> 00:00:55,399
Salvadoreños fueron expulsados de sus hogares

22
00:00:52,559 --> 00:00:57,879
por las llanuras. mujeres embarazadas,

23
00:00:55,399 --> 00:01:00,640
niños, familias que viven en la misma

24
00:00:57,879 --> 00:01:03,399
barrio durante décadas. muchos de ellos llegaron

25
00:01:00,640 --> 00:01:05,439
viviendo entre paredes de cartón en

26
00:01:03,399 --> 00:01:07,200
campo deportivo escolar. cuando

27
00:01:05,439 --> 00:01:09,200
el vicepresidente en ese momento era

28
00:01:07,200 --> 00:01:11,920
Cuando se le preguntó sobre tantas muertes, respondió

29
00:01:09,200 --> 00:01:14,400
respondió: "Al menos no estamos en el

30
00:01:11,920 --> 00:01:16,600
Afganistán”. El Salvador era un país

31
00:01:14,400 --> 00:01:18,799
destruido, 30 años [de la música] de

32
00:01:16,600 --> 00:01:21,079
El bipartidismo y las pandillas habían

33
00:01:18,799 --> 00:01:25,150
crecido dentro de este vacío hasta

34
00:01:21,079 --> 00:01:27,170
controlan el 80% del territorio nacional.

35
00:01:25,150 --> 00:01:27,170
[música]

36
00:01:27,320 --> 00:01:34,439
Luego, en 2019, llegó Naí Bukelli a

37
00:01:31,280 --> 00:01:36,560
presidencia con el 53% de los votos, sin

38
00:01:34,439 --> 00:01:39,119
mayoría en el Congreso, sin poder

39
00:01:36,560 --> 00:01:41,479
aprobar su plan de seguridad y sin

40
00:01:39,119 --> 00:01:44,560
lograr hacer casi

41
00:01:41,479 --> 00:01:46,759
nada porque no hubo apoyo.

42
00:01:44,560 --> 00:01:52,000
Hasta un fin de semana de marzo

43
00:01:46,759 --> 00:01:54,360
2022, las pandillas mataron a 87 personas en 72

44
00:01:52,000 --> 00:01:56,840
horas. Fue un mensaje que dijo el gobierno.

45
00:01:54,360 --> 00:01:59,079
quién mandaba y Bukelli respondió

46
00:01:56,840 --> 00:02:01,039
altura con un mensaje definitivo. oh

47
00:01:59,079 --> 00:02:03,920
el crimen ya no gobernará El

48
00:02:01,039 --> 00:02:06,360
salvador. Más de 80.000 delincuentes

49
00:02:03,920 --> 00:02:08,440
fueron arrestados y la prisión más grande de

50
00:02:06,360 --> 00:02:10,560
América se construyó desde cero en el tiempo

51
00:02:08,440 --> 00:02:12,879
registro. Y los hombres, que eran los dueños

52
00:02:10,560 --> 00:02:15,080
de la noche ya no podían ver

53
00:02:12,879 --> 00:02:16,879
la luz del sol. En menos de 3 años, El

54
00:02:15,080 --> 00:02:18,920
Salvador salió de la capital mundial de

55
00:02:16,879 --> 00:02:21,280
homicidio a uno de los más

56
00:02:18,920 --> 00:02:23,120
seguro en el mundo. ¿Cómo sucedió esto?

57
00:02:21,280 --> 00:02:25,599
¿Cuál [canción] es el precio que se paga? y el

58
00:02:23,120 --> 00:02:27,319
pregunta principal, ¿es posible aplicar?

59
00:02:25,599 --> 00:02:30,879
¿Este modelo [música] en Brasil? eso fue todo

60
00:02:27,319 --> 00:02:30,879
que fuimos a investigar.

61
00:02:32,720 --> 00:02:38,280
Buenas noches, bienvenidos al estreno de

62
00:02:35,560 --> 00:02:41,239
El Salvador, el día que el miedo cambió

63
00:02:38,280 --> 00:02:43,480
Aparte, la producción original más nueva.

64
00:02:41,239 --> 00:02:45,480
de Brasil Paralelo. mientras nosotros

65
00:02:43,480 --> 00:02:48,080
acostumbrarse a la idea de que el crimen

66
00:02:45,480 --> 00:02:50,319
Ganaron y ya no hay solución, ellos

67
00:02:48,080 --> 00:02:52,680
demostrado que los cambios profundos son

68
00:02:50,319 --> 00:02:55,560
posible. Esto es lo que verás

69
00:02:52,680 --> 00:02:58,360
esta noche, prueba de que lo imposible

70
00:02:55,560 --> 00:03:01,280
no existe cuando hay una decisión. en

71
00:02:58,360 --> 00:03:03,200
Septiembre de 2025, nuestro

72
00:03:01,280 --> 00:03:05,319
La producción se dirigió a Centroamérica.

73
00:03:03,200 --> 00:03:07,519
Fuimos a ese país donde hasta hace poco

74
00:03:05,319 --> 00:03:09,599
En aquel entonces apenas se escuchaba y eso

75
00:03:07,519 --> 00:03:11,560
De repente se convirtió en un tema en todo el mundo.

76
00:03:09,599 --> 00:03:14,000
Entendemos que es un privilegio poder

77
00:03:11,560 --> 00:03:16,280
traer de primera mano a Brasil el

78
00:03:14,000 --> 00:03:18,959
historia de lo que pasó en detalle,

79
00:03:16,280 --> 00:03:21,200
contado por alguien que lo vivió todo de primera mano.

80
00:03:18,959 --> 00:03:23,560
Investigamos todo sobre el método Na

81
00:03:21,200 --> 00:03:25,799
Bukeli, el hombre que dividió opiniones en el

82
00:03:23,560 --> 00:03:28,319
mundo entero. Entramos en comunidades

83
00:03:25,799 --> 00:03:30,480
que alguna vez estuvieron controlados por los pandijas.

84
00:03:28,319 --> 00:03:32,239
Entramos en Secote, el centro de

85
00:03:30,480 --> 00:03:34,519
confinamiento [música] de terroristas.

86
00:03:32,239 --> 00:03:37,319
Hablamos con el gobierno y la oposición,

87
00:03:34,519 --> 00:03:39,480
criminales y sobrevivientes, defensores y

88
00:03:37,319 --> 00:03:41,280
críticos. Si él es el Salvador, tiene un

89
00:03:39,480 --> 00:03:43,439
fórmula o no. Si el modelo es

90
00:03:41,280 --> 00:03:45,280
replicable, aún queda mucho por hacer

91
00:03:43,439 --> 00:03:48,400
discutir. Si el precio es correcto, lo es si

92
00:03:45,280 --> 00:03:51,200
paga también. Pero nuestro pensamiento es que

93
00:03:48,400 --> 00:03:54,040
Este debate no debe posponerse. con

94
00:03:51,200 --> 00:03:55,319
todo lo que vimos, oímos y aprendimos,

95
00:03:54,040 --> 00:03:57,480
No hay manera de terminar esta [canción]

96
00:03:55,319 --> 00:04:00,159
tema en un solo documental. Por

97
00:03:57,480 --> 00:04:02,400
eso, fuimos más allá. El Salvador es un caso

98
00:04:00,159 --> 00:04:05,319
completo, con historia, [música] con

99
00:04:02,400 --> 00:04:07,592
contexto, con personajes, decisiones

100
00:04:05,319 --> 00:04:09,920
políticas y consecuencias. un debate

101
00:04:07,592 --> 00:04:12,120
[canción] que está lejos de terminar.

102
00:04:09,920 --> 00:04:14,599
Más allá de Salvador, el día en que el miedo

103
00:04:12,120 --> 00:04:16,440
lados cambiados, tendrá acceso a

104
00:04:14,599 --> 00:04:18,639
todo lo que producimos y seguimos

105
00:04:16,440 --> 00:04:21,560
producir en torno a este tema. No

106
00:04:18,639 --> 00:04:23,400
Especial Salvador, lo sabrás todo.

107
00:04:21,560 --> 00:04:26,040
sobre las pandillas que aterrorizaron a la

108
00:04:23,400 --> 00:04:28,720
país. También entenderás la polémica.

109
00:04:26,040 --> 00:04:30,800
que implica la devolución de la cadena perpetua y

110
00:04:28,720 --> 00:04:32,880
porque divide al mundo entero y

111
00:04:30,800 --> 00:04:34,000
verás el perfil completo de Naib

112
00:04:32,880 --> 00:04:35,960
Bukelli, [música]

113
00:04:34,000 --> 00:04:38,120
conociendo su historia y cuáles son

114
00:04:35,960 --> 00:04:40,400
lo hace tan diferente de todo lo demás que

115
00:04:38,120 --> 00:04:42,759
política producida en América Latina.

116
00:04:40,400 --> 00:04:45,199
También recibirás el directo completo con el

117
00:04:42,759 --> 00:04:47,320
detrás de escena de nuestra investigación y el

118
00:04:45,199 --> 00:04:50,280
La historia política de El Salvador desde la

119
00:04:47,320 --> 00:04:52,320
empezar. Y sin embargo los recortes de todos

120
00:04:50,280 --> 00:04:55,080
podcasts de los que hemos estado hablando

121
00:04:52,320 --> 00:04:57,360
el tema. Esta es la mejor lista de reproducción.

122
00:04:55,080 --> 00:04:59,240
Información completa sobre El Salvador. Y lo mejor,

123
00:04:57,360 --> 00:05:01,320
Ella aún no ha terminado. [música] Vamos

124
00:04:59,240 --> 00:05:03,680
seguir suministrando nuevos

125
00:05:01,320 --> 00:05:05,280
contenidos. Todo esto junto forma algo

126
00:05:03,680 --> 00:05:08,000
que no encontrarás en ninguna parte

127
00:05:05,280 --> 00:05:10,320
otro lugar. Una comprensión completa de la

128
00:05:08,000 --> 00:05:12,600
¿Qué pasó en El Salvador y qué?

129
00:05:10,320 --> 00:05:14,400
lo que esto podría significar para el mundo y para

130
00:05:12,600 --> 00:05:16,680
Brasil.

131
00:05:14,400 --> 00:05:18,360
Invertimos tiempo y recursos para ir

132
00:05:16,680 --> 00:05:20,240
personalmente a uno de los países

133
00:05:18,360 --> 00:05:22,440
con la historia más inquietante de

134
00:05:20,240 --> 00:05:24,080
Américas. Tuvimos ataques que nadie

135
00:05:22,440 --> 00:05:26,600
Tuve [música] y una experiencia que

136
00:05:24,080 --> 00:05:28,813
nunca será olvidado. Y trajimos todo

137
00:05:26,600 --> 00:05:30,840
esto depende de usted ahora de forma gratuita.

138
00:05:28,813 --> 00:05:33,120
[música] Producir este trabajo fue sólo

139
00:05:30,840 --> 00:05:34,720
posible porque Brasil Paralelo es un

140
00:05:33,120 --> 00:05:37,280
empresa independiente. [música]

141
00:05:34,720 --> 00:05:39,240
No hemos recibido ni recibiremos nunca uno.

142
00:05:37,280 --> 00:05:41,360
ciento de dinero público. todo lo que

143
00:05:39,240 --> 00:05:44,039
que producimos es financiado por nuestra

144
00:05:41,360 --> 00:05:45,759
miembros suscriptores. Sin su apoyo,

145
00:05:44,039 --> 00:05:47,960
no podríamos haber producido esto

146
00:05:45,759 --> 00:05:50,428
documental y mucho menos mostrarlo

147
00:05:47,960 --> 00:05:52,400
gratis. Pero gracias al apoyo de

148
00:05:50,428 --> 00:05:54,080
[música] nuestros integrantes, uno más

149
00:05:52,400 --> 00:05:56,479
original Brasil Paralela está siendo

150
00:05:54,080 --> 00:05:58,880
publicado hoy. Y para que esto siga

151
00:05:56,479 --> 00:06:00,909
sucediendo, para que podamos continuar

152
00:05:58,880 --> 00:06:03,360
Producir y realizar obras como esta.

153
00:06:00,909 --> 00:06:06,280
[canción] para millones de personas, nosotros

154
00:06:03,360 --> 00:06:08,639
te necesitamos. Al convertirse en un

155
00:06:06,280 --> 00:06:10,479
miembro suscriptor, ayudas a financiar

156
00:06:08,639 --> 00:06:13,080
nuestra misión de acercar producciones de

157
00:06:10,479 --> 00:06:15,000
calidad y que valoran la búsqueda de

158
00:06:13,080 --> 00:06:17,440
la verdad a los cuatro rincones del mundo.

159
00:06:15,000 --> 00:06:19,360
Estando aquí en vivo hoy, ya

160
00:06:17,440 --> 00:06:21,400
demuestra que confías en nuestro trabajo y

161
00:06:19,360 --> 00:06:24,120
que todavía cree en Brasil que todos

162
00:06:21,400 --> 00:06:25,919
queremos. El siguiente paso es si

163
00:06:24,120 --> 00:06:27,520
haz parte de esta misión con nosotros,

164
00:06:25,919 --> 00:06:29,840
convertirse en miembro de Brasil

165
00:06:27,520 --> 00:06:31,880
Paralelo. De esta manera contribuyes

166
00:06:29,840 --> 00:06:34,240
para que producciones más esenciales

167
00:06:31,880 --> 00:06:35,840
cobra vida y logra más y más

168
00:06:34,240 --> 00:06:38,199
Brasileños. Y para que tomes el

169
00:06:35,840 --> 00:06:40,560
decisión de ser parte de esto incluso hoy,

170
00:06:38,199 --> 00:06:42,560
Paralelo de Brasil adelantó la jornada libre

171
00:06:40,560 --> 00:06:44,880
de impuestos. Esto significa que el valor

172
00:06:42,560 --> 00:06:48,639
del impuesto fue deducido íntegramente del

173
00:06:44,880 --> 00:06:50,919
valor de la suscripción. En otras palabras, hay un 44%

174
00:06:48,639 --> 00:06:53,000
descuento para que te suscribas ahora

175
00:06:50,919 --> 00:06:56,319
nuestro plan premium. Así es,

176
00:06:53,000 --> 00:06:58,879
redujimos el impuesto y liberamos el 44% de

177
00:06:56,319 --> 00:07:01,319
descuento para que tengas acceso a todos

178
00:06:58,879 --> 00:07:03,599
nuestros más de 100 originales, a nuestros

179
00:07:01,319 --> 00:07:05,840
catálogo de películas completo y a todos

180
00:07:03,599 --> 00:07:08,120
Más de 90 cursos de nuestro núcleo.

181
00:07:05,840 --> 00:07:09,684
entrenamiento. Detalles completos de este

182
00:07:08,120 --> 00:07:11,479
condición especial lo sabrás

183
00:07:09,684 --> 00:07:13,360
[música] al final de la exposición. vamos

184
00:07:11,479 --> 00:07:15,639
explicar todos los beneficios de

185
00:07:13,360 --> 00:07:17,199
firma y regalos preparados

186
00:07:15,639 --> 00:07:19,840
para cualquiera que decida convertirse [en la música] en

187
00:07:17,199 --> 00:07:22,479
miembro premium hoy. pero tu ya

188
00:07:19,840 --> 00:07:24,000
Puede escanear el código QR en la pantalla o tocar

189
00:07:22,479 --> 00:07:25,840
en el enlace [música] en la descripción para

190
00:07:24,000 --> 00:07:28,520
asegura tu suscripción con esta oferta

191
00:07:25,840 --> 00:07:30,659
ahora mismo. Ahora quédate con el estreno.

192
00:07:28,520 --> 00:07:33,000
de El Salvador, el día que el miedo

193
00:07:30,659 --> 00:07:35,080
[La música] cambió de bando. la investigacion

194
00:07:33,000 --> 00:07:37,280
completo sobre el día en que el miedo cambió

195
00:07:35,080 --> 00:07:38,720
de lado está a punto de ser revelado.

196
00:07:37,280 --> 00:07:43,280
Espero que disfrutes [la canción] y

197
00:07:38,720 --> 00:07:43,280
Que tengas una buena película y hasta pronto.

198
00:07:59,240 --> 00:08:04,400
Lo que te voy a decir parecería

199
00:08:01,440 --> 00:08:06,800
teoría de la conspiración si no fuera así

200
00:08:04,400 --> 00:08:09,945
de una investigación muy periodística

201
00:08:06,800 --> 00:08:11,479
bien documentado.

202
00:08:09,945 --> 00:08:13,879
>> [música]

203
00:08:11,479 --> 00:08:15,800
>> ¿Qué hacen estos periodistas?

204
00:08:13,879 --> 00:08:20,039
descubierto

205
00:08:15,800 --> 00:08:21,639
fue que en el año, bueno, 2011, iba a

206
00:08:20,039 --> 00:08:24,159
2012,

207
00:08:21,639 --> 00:08:25,840
hubo una reunión en el club árabe

208
00:08:24,159 --> 00:08:27,960
Salvadoreño.

209
00:08:25,840 --> 00:08:31,400
Esta reunión fue convocada por Armando

210
00:08:27,960 --> 00:08:34,159
Buquelli, el padre de Naíb, y convocó

211
00:08:31,400 --> 00:08:35,959
todos los árabes. Sr. Armando Buquelli

212
00:08:34,159 --> 00:08:40,279
dijo: "Mira, [música] ya era hora

213
00:08:35,959 --> 00:08:43,240
para tomar el control de este asunto,

214
00:08:40,279 --> 00:08:45,760
de este país." Incluyendo, en la revista, el

215
00:08:43,240 --> 00:08:50,160
Los periodistas dicen que algunos de los

216
00:08:45,760 --> 00:08:53,519
Los presentes incluso se rieron y dijeron: "Y tú

217
00:08:50,160 --> 00:08:55,839
propone la creación de una república

218
00:08:53,519 --> 00:08:57,320
¿Islam en El Salvador?" Y luego el

219
00:08:55,839 --> 00:09:00,800
Dijo: "No, no, no, no es así en absoluto.

220
00:08:57,320 --> 00:09:05,920
Estoy diciendo que deberíamos tomar el

221
00:09:00,800 --> 00:09:08,480
controlar. Y para esto Allah ya ha elegido el

222
00:09:05,920 --> 00:09:11,120
nuestro naib.

223
00:09:08,480 --> 00:09:16,320
Unas semanas más tarde, Na Bukelli fue

224
00:09:11,120 --> 00:09:16,320
candidato a la alcaldía de Nuevo Puscatlán.

225
00:09:20,800 --> 00:09:28,000
El país más peligroso del mundo.

226
00:09:24,560 --> 00:09:30,079
10 personas desaparecidas por día.

227
00:09:28,000 --> 00:09:32,440
Murieron el doble de civiles que en

228
00:09:30,079 --> 00:09:36,406
Guerra de Afganistán.

229
00:09:32,440 --> 00:09:37,440
481 asesinatos en un solo mes.

230
00:09:36,406 --> 00:09:41,760
[música]

231
00:09:37,440 --> 00:09:44,560
62 asesinatos en un solo día.

232
00:09:41,760 --> 00:09:48,000
El 85% del territorio controlado por

233
00:09:44,560 --> 00:09:51,320
organizaciones criminales.

234
00:09:48,000 --> 00:09:54,120
Cabezas decapitadas expuestas en cuadrados,

235
00:09:51,320 --> 00:09:57,399
miembros amputados en paradas de autobús,

236
00:09:54,120 --> 00:10:00,079
Baúles desalojados de las puertas de la escuela.

237
00:09:57,399 --> 00:10:02,519
Durante décadas, ésta fue la realidad de una

238
00:10:00,079 --> 00:10:04,240
pequeño país centroamericano presionado

239
00:10:02,519 --> 00:10:06,720
entre la furia de los volcanes y [música]

240
00:10:04,240 --> 00:10:09,839
inmensidad del Pacífico. una realidad

241
00:10:06,720 --> 00:10:12,431
extremo que sólo podría revertirse con

242
00:10:09,839 --> 00:10:13,959
medidas extremas.

243
00:10:12,431 --> 00:10:17,680
>> [música]

244
00:10:13,959 --> 00:10:21,600
>> proyecto de decreto aprobado que contiene

245
00:10:17,680 --> 00:10:21,600
régimen de engaño

246
00:10:22,519 --> 00:10:29,240
magistrados propietarios y suplentes

247
00:10:25,480 --> 00:10:29,240
constitucional supremo

248
00:10:34,047 --> 00:10:36,067
>> [música]

249
00:10:41,040 --> 00:10:44,720
>> Y comenzaron las miles de capturas

250
00:10:42,800 --> 00:10:49,360
diariamente. Miles.

251
00:10:44,720 --> 00:10:49,360
>> Miles. Así es.

252
00:10:49,839 --> 00:10:53,760
Lo que tenemos aquí son perfiles de

253
00:10:51,720 --> 00:10:57,440
psicópatas,

254
00:10:53,760 --> 00:11:00,480
gente que con machetes, machetes,

255
00:10:57,440 --> 00:11:02,320
escoltaron a sus víctimas y después

256
00:11:00,480 --> 00:11:05,959
asesinarlos, algunos incluso aparecieron

257
00:11:02,320 --> 00:11:05,959
jugando con las calaveras.

258
00:11:06,639 --> 00:11:12,320
Ahora entramos.

259
00:11:10,360 --> 00:11:14,680
Hay dos líneas amarillas delante del

260
00:11:12,320 --> 00:11:16,760
bloques de celdas. voy a pedir, por

261
00:11:14,680 --> 00:11:18,440
Por favor, que todos sigan esto.

262
00:11:16,760 --> 00:11:21,839
línea amarilla, porque también tiene una

263
00:11:18,440 --> 00:11:24,120
dispositivo de seguridad. El sistema era

264
00:11:21,839 --> 00:11:28,079
diseñados de tal manera que

265
00:11:24,120 --> 00:11:28,079
morir en prisión.

266
00:11:40,203 --> 00:11:42,223
>> [música]

267
00:11:46,098 --> 00:11:48,118
[música]

268
00:11:52,648 --> 00:11:55,320
[música]

269
00:11:53,399 --> 00:11:58,680
>> El nuevo horario sería establecido por

270
00:11:55,320 --> 00:12:00,480
chico que en 1981

271
00:11:58,680 --> 00:12:03,519
nació investido [música] con la misión

272
00:12:00,480 --> 00:12:06,240
refundar la república. Tu padre,

273
00:12:03,519 --> 00:12:09,000
Armando Buquelli, líder religioso en

274
00:12:06,240 --> 00:12:11,240
primera mezquita del país, fue la figura

275
00:12:09,000 --> 00:12:13,399
más influyente de una comunidad árabe

276
00:12:11,240 --> 00:12:16,600
resentida por la discriminación que sufrió

277
00:12:13,399 --> 00:12:18,880
de gobernantes de origen europeo.

278
00:12:16,600 --> 00:12:21,920
En su programa de televisión Aclarando

279
00:12:18,880 --> 00:12:24,320
Conceptos, Armando denunció quiebra

280
00:12:21,920 --> 00:12:27,079
moralidad de las élites al tiempo que exigen su

281
00:12:24,320 --> 00:12:29,519
audiencia para reclamar poder,

282
00:12:27,079 --> 00:12:30,279
forjando su imagen la nueva dirección de

283
00:12:29,519 --> 00:12:32,800
nación.

284
00:12:30,279 --> 00:12:34,639
>> Un cordial saludo a toda la gente.

285
00:12:32,800 --> 00:12:37,079
salvador,

286
00:12:34,639 --> 00:12:38,760
especialmente a los salvadoreños que tienen

287
00:12:37,079 --> 00:12:40,639
Sangre árabe en las venas, [música]

288
00:12:38,760 --> 00:12:43,560
gran mayoría.

289
00:12:40,639 --> 00:12:45,560
La urgencia de esta herencia obligó a Naib

290
00:12:43,560 --> 00:12:48,279
Buquelli a [música] saltarse pasos

291
00:12:45,560 --> 00:12:51,279
aprendizaje común.

292
00:12:48,279 --> 00:12:52,800
A los 18 años se hizo cargo de la agencia.

293
00:12:51,279 --> 00:12:54,720
publicidad [música] de la familia,

294
00:12:52,800 --> 00:12:57,079
Gestión de campañas de marca y corporativas.

295
00:12:54,720 --> 00:12:58,920
políticos, dominando los engranajes de

296
00:12:57,079 --> 00:13:01,440
percepción y mecánica del público [música]

297
00:12:58,920 --> 00:13:03,440
de poder.

298
00:13:01,440 --> 00:13:05,720
Pero la carrera corporativa no fue una

299
00:13:03,440 --> 00:13:08,720
fin en sí mismo en el destino fijado para

300
00:13:05,720 --> 00:13:11,440
Naíbe. Fue la preparación para el veredicto.

301
00:13:08,720 --> 00:13:13,639
que, incluso antes de ser aspirado por el

302
00:13:11,440 --> 00:13:18,680
joven, ya fue anunciada [música] por su

303
00:13:13,639 --> 00:13:21,519
padre. Serás presidente.

304
00:13:18,680 --> 00:13:24,519
Así se cumplió

305
00:13:21,519 --> 00:13:26,360
la profecía

306
00:13:24,519 --> 00:13:28,639
aquí. Fue la mano de Dios la que obró.

307
00:13:26,360 --> 00:13:29,880
en este país [canción] y poner un hombre

308
00:13:28,639 --> 00:13:32,440
como Naí Buquelli.

309
00:13:29,880 --> 00:13:34,040
>> Estamos muy cerca de una dictadura. oh

310
00:13:32,440 --> 00:13:35,079
El presidente [música] no es un dictador, es

311
00:13:34,040 --> 00:13:38,279
un libertador.

312
00:13:35,079 --> 00:13:41,720
>> Distorsionaron la democracia en este

313
00:13:38,279 --> 00:13:43,600
país y distorsionó la forma de gobierno.

314
00:13:41,720 --> 00:13:46,440
>> Hubo una entrevista entre el presidente y el

315
00:13:43,600 --> 00:13:48,360
Turker Carson. Respeto mucho el

316
00:13:46,440 --> 00:13:50,759
Turker Carson. creo que el es el

317
00:13:48,360 --> 00:13:52,120
periodista más reconocido del momento,

318
00:13:50,759 --> 00:13:53,440
pero no se cuales son las creencias

319
00:13:52,120 --> 00:13:56,440
su [música] religiosa. De hecho, yo

320
00:13:53,440 --> 00:13:56,440
No lo sé.

321
00:14:00,000 --> 00:14:03,000
Bueno.

322
00:14:05,360 --> 00:14:08,920
Preguntó precisamente [música] qué

323
00:14:06,519 --> 00:14:12,920
sucedió con el régimen de excepción y la

324
00:14:08,920 --> 00:14:12,920
El presidente le dijo que

325
00:14:15,199 --> 00:14:18,560
>> Y Turson sonrió y dijo: "No, yo

326
00:14:17,240 --> 00:14:20,360
Quiero saber la verdad." que el presidente

327
00:14:18,560 --> 00:14:22,199
Buquelli [música] dijo, pero fue

328
00:14:20,360 --> 00:14:23,800
un milagro.

329
00:14:22,199 --> 00:14:25,920
Y creo profundamente esto, que

330
00:14:23,800 --> 00:14:26,880
fue [canción] un milagro, eso pasó

331
00:14:25,920 --> 00:14:29,880
muy rápido.

332
00:14:26,880 --> 00:14:32,470
>> Vea la perspectiva mesiánica en su

333
00:14:29,880 --> 00:14:34,490
máxima expresión.

334
00:14:32,470 --> 00:14:34,490
[música]

335
00:14:38,920 --> 00:14:44,000
El presidente Buquelli salvó vidas,

336
00:14:40,985 --> 00:14:46,720
[la música] salvó las almas de la gente buena,

337
00:14:44,000 --> 00:14:50,360
trabajador, humilde. estas vidas

338
00:14:46,720 --> 00:14:50,360
todos fueron salvos.

339
00:14:51,465 --> 00:14:53,485
[música]

340
00:14:57,839 --> 00:15:00,839
Oh.

341
00:15:01,945 --> 00:15:03,965
[música]

342
00:15:07,920 --> 00:15:10,920
เฮ

343
00:15:33,385 --> 00:15:35,405
[música]

344
00:15:38,625 --> 00:15:40,645
>> [música]

345
00:15:49,760 --> 00:15:51,780
[música]

346
00:15:54,345 --> 00:15:57,959
[música]

347
00:15:54,959 --> 00:15:57,959
>> cerveza inglesa

348
00:16:07,519 --> 00:16:13,120
yo

349
00:16:10,399 --> 00:16:15,360
Vivo aquí desde que tenía 9 años. creo que yo

350
00:16:13,120 --> 00:16:18,399
Experimenté lo peor, ¿sabes? no tuve el

351
00:16:15,360 --> 00:16:22,920
infancia que quería tener. yo no

352
00:16:18,399 --> 00:16:22,920
Nos fuimos, no nos dejaron salir.

353
00:16:23,319 --> 00:16:28,279
Si vinieras aquí a visitarme, si estuvieras

354
00:16:25,160 --> 00:16:30,399
Amigo mío, no pudiste, porque

355
00:16:28,279 --> 00:16:32,560
vino de otro lugar. solo pude entrar

356
00:16:30,399 --> 00:16:34,480
gente de aquí.

357
00:16:32,560 --> 00:16:37,480
Entonces fue muy difícil porque nosotros

358
00:16:34,480 --> 00:16:39,160
Perdí mis amistades.

359
00:16:37,480 --> 00:16:43,920
No pudimos decir de dónde era.

360
00:16:39,160 --> 00:16:43,920
porque también era bastante peligroso.

361
00:16:45,839 --> 00:16:51,680
Dijeron que se iban a llevar a mi hijo.

362
00:16:48,680 --> 00:16:53,920
para cobrar la extorsión. Y dije eso

363
00:16:51,680 --> 00:16:56,639
No, no quería a mi hijo.

364
00:16:53,920 --> 00:16:59,040
si te metiste en eso. Y me dijeron que

365
00:16:56,639 --> 00:17:02,040
o acepté o iba a correr con los costos

366
00:16:59,040 --> 00:17:02,040
consecuencias.

367
00:17:04,600 --> 00:17:08,679
>> Si tuviste un problema con ellos y

368
00:17:06,600 --> 00:17:11,839
Pensaron que su casa valía la pena.

369
00:17:08,679 --> 00:17:16,160
dinero, encontraron un problema y si

370
00:17:11,839 --> 00:17:19,600
aprobar. Ejem. Entonces fue muy difícil.

371
00:17:16,160 --> 00:17:19,600
Fue muy duro.

372
00:17:21,000 --> 00:17:25,480
>> Había un taburete allí arriba. nuestro

373
00:17:23,240 --> 00:17:29,120
La casa está ahí. la ventana es

374
00:17:25,480 --> 00:17:31,840
de ese lado. Entonces el vecino vino a hablar.

375
00:17:29,120 --> 00:17:34,440
que cada vez que salimos de aquí

376
00:17:31,840 --> 00:17:37,080
a casa a trabajar, vinieron

377
00:17:34,440 --> 00:17:41,520
se sentó en ese banco y observó el

378
00:17:37,080 --> 00:17:43,039
mis hijas [músicas] en casa.

379
00:17:41,520 --> 00:17:45,000
El día que la [música] me vecina

380
00:17:43,039 --> 00:17:48,039
Dicho eso, fingí que me había ido.

381
00:17:45,000 --> 00:17:50,937
trabajo y luego regresé. Y cuando yo

382
00:17:48,039 --> 00:17:53,840
Regresé, vi a seis niños sentados

383
00:17:50,937 --> 00:17:55,520
[música] allí diciendo que estaban

384
00:17:53,840 --> 00:17:57,559
hermoso.

385
00:17:55,520 --> 00:18:00,200
Entonces [música] cuando vi eso,

386
00:17:57,559 --> 00:18:02,120
Los miré porque son los

387
00:18:00,200 --> 00:18:05,000
Mis hijas y yo dijimos: "Guau, ¿qué

388
00:18:02,120 --> 00:18:05,000
¿Está pasando aquí?"

389
00:18:06,200 --> 00:18:10,799
Pregunta por el caso Alisson

390
00:18:07,919 --> 00:18:13,960
Rendeiros, un luchador, es un caso

391
00:18:10,799 --> 00:18:16,240
famoso, un luchador olímpico de 16 años

392
00:18:13,960 --> 00:18:19,960
años, campeón

393
00:18:16,240 --> 00:18:22,080
y falta de lucha olímpica. En ese momento yo

394
00:18:19,960 --> 00:18:24,440
Apoyé a la fiscalía como director del

395
00:18:22,080 --> 00:18:26,880
Instituto Educa, apoyamos

396
00:18:24,440 --> 00:18:29,760
procuraduría de la república en

397
00:18:26,880 --> 00:18:31,760
investigaciones, procesamiento de autores

398
00:18:29,760 --> 00:18:34,167
materiales, porque los intelectuales nunca

399
00:18:31,760 --> 00:18:36,400
fueron arrestados. Y fue descrito allí antes.

400
00:18:34,167 --> 00:18:40,159
[música] de personas, frente a un

401
00:18:36,400 --> 00:18:43,360
la prima de esta chica, Alisson Rendeiros, y

402
00:18:40,159 --> 00:18:45,159
de la tia, ella llorando y el chico

403
00:18:43,360 --> 00:18:47,880
diciendo que la vio cortada

404
00:18:45,159 --> 00:18:50,960
pedacitos. Recuerdo que me dijeron

405
00:18:47,880 --> 00:18:53,480
porque yo no estaba allí, que él todavía

406
00:18:50,960 --> 00:18:56,480
dijo: "Cuando le corté la cabeza,

407
00:18:53,480 --> 00:18:59,480
Ella abrió los ojos." Eh, sí, sí, sí.

408
00:18:56,480 --> 00:18:59,480
impresionante.

409
00:19:01,840 --> 00:19:07,919
>> Era un día normal, en el trabajo, por la tarde.

410
00:19:06,159 --> 00:19:12,039
con mis hijas. Fue una gira con

411
00:19:07,919 --> 00:19:12,039
ellos en un parque.

412
00:19:12,600 --> 00:19:17,240
Después de que nos fuimos, obtuvimos un

413
00:19:15,400 --> 00:19:21,120
minibús que nos llevó al centro

414
00:19:17,240 --> 00:19:25,159
de El Salvador. y

415
00:19:21,120 --> 00:19:27,799
Nos quedamos allí cerca del conductor.

416
00:19:25,159 --> 00:19:29,760
Porque estábamos al frente de la

417
00:19:27,799 --> 00:19:32,919
microbús. Lo que pasó fue que porque

418
00:19:29,760 --> 00:19:36,600
Cansado, siempre dormía. fue suficiente

419
00:19:32,919 --> 00:19:38,400
Sólo necesitaba subirme a la computadora y ya estaba ahí

420
00:19:36,600 --> 00:19:39,600
durmiendo.

421
00:19:38,400 --> 00:19:42,760
Fue entonces cuando me desperté [música]

422
00:19:39,600 --> 00:19:48,400
reaccioné cuando

423
00:19:42,760 --> 00:19:48,400
el joven apuntó con un arma al conductor.

424
00:19:49,960 --> 00:19:52,960
yo

425
00:19:54,919 --> 00:19:58,960
Sólo pensé en mis hijas.

426
00:20:01,240 --> 00:20:04,520
Le dispararon [roncando]

427
00:20:01,919 --> 00:20:08,159
todos los que intentaron jugar

428
00:20:04,520 --> 00:20:08,159
fuera. Ellos dispararon.

429
00:20:10,400 --> 00:20:15,799
En 1980, en los últimos años de la Guerra

430
00:20:13,360 --> 00:20:18,559
Frío, se desató un brote en El Salvador

431
00:20:15,799 --> 00:20:20,919
sangrienta guerra civil. en el campo de

432
00:20:18,559 --> 00:20:23,559
batalla, poder militar estatal

433
00:20:20,919 --> 00:20:25,360
armado por los Estados Unidos chocó con

434
00:20:23,559 --> 00:20:28,240
tácticas de guerrilla izquierdista

435
00:20:25,360 --> 00:20:30,640
Marxista.

436
00:20:28,240 --> 00:20:32,480
recordamos esos

437
00:20:30,640 --> 00:20:35,520
radio

438
00:20:32,480 --> 00:20:40,280
emite su señal de guerrilla en dos

439
00:20:35,520 --> 00:20:40,280
frecuencias a 10

440
00:20:40,360 --> 00:20:43,360
interferencia.

441
00:20:48,120 --> 00:20:52,480
En 1992,

442
00:20:50,440 --> 00:20:54,919
cuando los acuerdos de paz patrocinados

443
00:20:52,480 --> 00:20:57,720
por la comunidad internacional cerrado

444
00:20:54,919 --> 00:21:02,159
la guerra, ya se había cobrado la vida de

445
00:20:57,720 --> 00:21:04,840
alrededor de 75.000 salvadoreños.

446
00:21:02,159 --> 00:21:07,120
El fin del conflicto animó el regreso de

447
00:21:04,840 --> 00:21:09,360
población que se vio obligada a huir

448
00:21:07,120 --> 00:21:12,200
del país.

449
00:21:09,360 --> 00:21:14,279
Pero al repatriar a sus ciudadanos, El

450
00:21:12,200 --> 00:21:18,520
Salvador plantó las semillas de una

451
00:21:14,279 --> 00:21:18,520
futuro aún más terrible.

452
00:21:22,840 --> 00:21:27,279
Miles de personas emigraron a la

453
00:21:25,120 --> 00:21:29,240
Estados Unidos, huyendo de la guerra,

454
00:21:27,279 --> 00:21:33,000
porque en los lugares que fueron escenario de

455
00:21:29,240 --> 00:21:35,039
guerra, civiles abandonados, familias

456
00:21:33,000 --> 00:21:37,400
entera a Estados Unidos. y como

457
00:21:35,039 --> 00:21:39,320
eran campesinos y trabajadores,

458
00:21:37,400 --> 00:21:41,600
llegó a los barrios más pobres de

459
00:21:39,320 --> 00:21:45,679
Estados Unidos y ahí estaban

460
00:21:41,600 --> 00:21:48,679
controlado por pandillas puertorriqueñas y

461
00:21:45,679 --> 00:21:48,679
Mexicanos.

462
00:21:53,799 --> 00:21:57,720
Los rescates llegaron a Estados Unidos

463
00:21:55,880 --> 00:22:00,679
Unidos [canción] y en ese país

464
00:21:57,720 --> 00:22:02,799
encontré un

465
00:22:00,679 --> 00:22:04,960
escenario en el que no siempre estuvieron

466
00:22:02,799 --> 00:22:07,840
Bienvenido. Había otras pandillas en

467
00:22:04,960 --> 00:22:11,760
territorios donde se encontraban. ellos

468
00:22:07,840 --> 00:22:15,720
Salí de aquí con la idea de alguna

469
00:22:11,760 --> 00:22:18,240
maras, marago, maracleta,

470
00:22:15,720 --> 00:22:21,360
pero al llegar a los estados unidos

471
00:22:18,240 --> 00:22:24,440
encontraron condiciones en las que se encontraban

472
00:22:21,360 --> 00:22:26,320
excluidos y decidieron formar su

473
00:22:24,440 --> 00:22:30,760
La propia Mara, que llegó a ser llamada

474
00:22:26,320 --> 00:22:30,760
en ese momento Mara Salvatrute.

475
00:22:31,400 --> 00:22:36,279
Entonces estos niños, estos niños que

476
00:22:33,640 --> 00:22:39,159
Llegué allí, la manera de protegerte.

477
00:22:36,279 --> 00:22:42,799
se estaba organizando para defenderse de

478
00:22:39,159 --> 00:22:45,080
otras pandillas. Pero resulta que estos

479
00:22:42,799 --> 00:22:48,159
eran más sangrientos que incluso los

480
00:22:45,080 --> 00:22:51,640
Los mexicanos y los de Puerto Rico, ¿sabes? y

481
00:22:48,159 --> 00:22:54,400
tenían, digamos, una muy

482
00:22:51,640 --> 00:22:56,799
mayor jerarquía y

483
00:22:54,400 --> 00:22:59,559
organización, ¿entiendes? Entonces se dedicaron

484
00:22:56,799 --> 00:23:02,679
allá en Estados Unidos al narcotráfico,

485
00:22:59,559 --> 00:23:05,120
muertes a pedido, cuando eran

486
00:23:02,679 --> 00:23:06,720
deportado a El Salvador. el

487
00:23:05,120 --> 00:23:09,720
Los salvadoreños ni siquiera sabían quién estaba allí.

488
00:23:06,720 --> 00:23:09,720
llegando.

489
00:23:10,919 --> 00:23:16,039
>> Mi nombre es Giovan Galeias Perla, fui

490
00:23:13,720 --> 00:23:19,039
militante del ejército revolucionario de

491
00:23:16,039 --> 00:23:21,400
gente, RP. Durante la guerra, aquí el

492
00:23:19,039 --> 00:23:24,600
la policía no estaba constituida. oh

493
00:23:21,400 --> 00:23:26,640
sistema de justicia, sistema judicial

494
00:23:24,600 --> 00:23:29,640
estaba en construcción después de los acuerdos

495
00:23:26,640 --> 00:23:32,799
de paz. Luego entraron

496
00:23:29,640 --> 00:23:35,919
los pandilleros establecidos que vinieron

497
00:23:32,799 --> 00:23:37,960
De las cárceles y calles de Los Ángeles.

498
00:23:35,919 --> 00:23:42,799
entró a El Salvador sin ninguna

499
00:23:37,960 --> 00:23:46,400
problema. Obviamente eran

500
00:23:42,799 --> 00:23:50,520
eh, digamos por los barrios

501
00:23:46,400 --> 00:23:54,000
Popular, para barrios pobres. y ahí

502
00:23:50,520 --> 00:23:54,000
se hicieron más fuertes.

503
00:23:57,741 --> 00:24:01,039
[música]

504
00:23:58,520 --> 00:24:02,840
>> Después de los 90, las cosas cambiaron

505
00:24:01,039 --> 00:24:05,559
de una manera muy drástica, ¿sabes?

506
00:24:02,840 --> 00:24:08,480
Recuerdo que en ese momento empezaron

507
00:24:05,559 --> 00:24:10,799
imponer límites a las personas que vivían

508
00:24:08,480 --> 00:24:13,200
aquí. No pude ir a otras colonias.

509
00:24:10,799 --> 00:24:15,799
Había una pandilla aquí llamada

510
00:24:13,200 --> 00:24:18,360
Máquina Maram. Entonces fue una guerra

511
00:24:15,799 --> 00:24:20,960
contra toda la ciudad y con eso, al

512
00:24:18,360 --> 00:24:23,120
A veces los jóvenes quedaban atrapados aquí. yo

513
00:24:20,960 --> 00:24:24,400
Recuerdo cuando era niño, en

514
00:24:23,120 --> 00:24:26,640
veces yo [música] salía de casa para

515
00:24:24,400 --> 00:24:31,120
ir de compras, hacer un recado o ir al

516
00:24:26,640 --> 00:24:33,766
mercado y comenzaron, cayeron con

517
00:24:31,120 --> 00:24:34,399
escopetas, algunos incluso tenían armas

518
00:24:33,766 --> 00:24:37,399
[música]

519
00:24:34,399 --> 00:24:37,399
militar.

520
00:24:40,919 --> 00:24:45,120
Un problema que también se vuelve bastante

521
00:24:43,039 --> 00:24:47,880
serio y que fortalece mucho la presencia

522
00:24:45,120 --> 00:24:52,279
de pandillas en los territorios es la

523
00:24:47,880 --> 00:24:55,679
circulación incontrolada de armas

524
00:24:52,279 --> 00:24:57,320
y también el movimiento de grupos de

525
00:24:55,679 --> 00:24:59,000
narcotraficantes

526
00:24:57,320 --> 00:25:02,000
lo que estaba pasando en los territorios

527
00:24:59,000 --> 00:25:04,600
de nuestro país. Porque El Salvador sirvió

528
00:25:02,000 --> 00:25:08,760
como ruta para el narcotráfico y el tráfico

529
00:25:04,600 --> 00:25:10,640
de personas también. yo

530
00:25:08,760 --> 00:25:12,720
Soy Michele Sol, Ministra de Vivienda.

531
00:25:10,640 --> 00:25:16,960
del gobierno del presidente Nair Poquelli.

532
00:25:12,720 --> 00:25:20,440
Los marineros eran el M18, estaba el 13, eran

533
00:25:16,960 --> 00:25:22,440
múltiples números. todavía había control

534
00:25:20,440 --> 00:25:24,520
de pandillas en los territorios y no

535
00:25:22,440 --> 00:25:27,559
podríamos usar ciertos autos que tenían

536
00:25:24,520 --> 00:25:30,752
números de pandillas. Es decir, si un

537
00:25:27,559 --> 00:25:34,320
la placa tenia el numero 18, ese auto

538
00:25:30,752 --> 00:25:36,080
[La música] ya no salió de allí.

539
00:25:34,320 --> 00:25:38,039
Mataron a los hijos de personas que no lo hicieron.

540
00:25:36,080 --> 00:25:41,080
extorsión pagada o no quiso

541
00:25:38,039 --> 00:25:43,840
unirse a pandillas.

542
00:25:41,080 --> 00:25:45,919
Cuando querían beber o hacer su

543
00:25:43,840 --> 00:25:48,640
fiestas, pidieron dinero a sus familias

544
00:25:45,919 --> 00:25:50,919
honrado. si quisieran

545
00:25:48,640 --> 00:25:53,159
violaron a una de sus hijas, eso hicieron

546
00:25:50,919 --> 00:25:56,399
como si fuera cualquier cosa.

547
00:25:53,159 --> 00:25:59,240
El problema ya no es una cuestión de

548
00:25:56,399 --> 00:26:02,440
seguridad pública y se convirtió

549
00:25:59,240 --> 00:26:05,399
progresivamente, de manera acelerada,

550
00:26:02,440 --> 00:26:09,200
en un grave problema para la seguridad de la

551
00:26:05,399 --> 00:26:12,039
Estado, porque las pandillas comenzaron a

552
00:26:09,200 --> 00:26:14,520
echar raíces en los territorios, [canción]

553
00:26:12,039 --> 00:26:17,000
para controlar territorios,

554
00:26:14,520 --> 00:26:19,600
usurpar funciones

555
00:26:17,000 --> 00:26:22,600
que le corresponde al Estado cómo cobrar

556
00:26:19,600 --> 00:26:22,600
impuestos.

557
00:26:23,153 --> 00:26:25,000
>> [música]

558
00:26:23,240 --> 00:26:26,919
>> Entonces hubo asesinatos por todas partes

559
00:26:25,000 --> 00:26:28,960
lados. Conociste gente

560
00:26:26,919 --> 00:26:31,200
asesinado por todos lados o

561
00:26:28,960 --> 00:26:35,320
miembros encontrados, extremos de

562
00:26:31,200 --> 00:26:35,320
personas o cabezas en bolsas.

563
00:26:36,253 --> 00:26:38,273
[música]

564
00:26:43,200 --> 00:26:47,039
El sistema político salvadoreño que

565
00:26:45,200 --> 00:26:49,159
establecido con el fin de la guerra

566
00:26:47,039 --> 00:26:52,039
consolidó la posición de dos grandes

567
00:26:49,159 --> 00:26:53,840
fiestas. Al frente, Farabundo Mártir de

568
00:26:52,039 --> 00:26:55,720
Liberación Nacional, [canción]

569
00:26:53,840 --> 00:26:57,399
FMLN,

570
00:26:55,720 --> 00:26:59,279
Partido de Izquierda, heredero de

571
00:26:57,399 --> 00:27:02,200
Guerrillas marxistas, [la música] y el

572
00:26:59,279 --> 00:27:03,960
Alianza Republicana Nacionalista, Arena,

573
00:27:02,200 --> 00:27:06,000
partido de derecha con raíces en

574
00:27:03,960 --> 00:27:08,640
movimientos militares y paramilitares

575
00:27:06,000 --> 00:27:10,313
antomunistas.

576
00:27:08,640 --> 00:27:12,159
Antes, los enemigos en el campo de batalla,

577
00:27:10,313 --> 00:27:13,880
[música] después de los acuerdos de paz,

578
00:27:12,159 --> 00:27:17,200
Empezaron a enfrentarse en la arena.

579
00:27:13,880 --> 00:27:19,640
política para decidir el rumbo del país.

580
00:27:17,200 --> 00:27:22,240
Dijeron que viviríamos en paz y así fue.

581
00:27:19,640 --> 00:27:25,520
mucho peor. La enfermedad más grande que [canción]

582
00:27:22,240 --> 00:27:28,760
este pais tenia estas fiestas

583
00:27:25,520 --> 00:27:34,159
políticos tradicionales que no querían y

584
00:27:28,760 --> 00:27:36,159
No dejaron que el país avanzara. y el

585
00:27:34,159 --> 00:27:39,480
más serio, [música] lo que teníamos que

586
00:27:36,159 --> 00:27:42,120
Más grave fue el crimen,

587
00:27:39,480 --> 00:27:43,960
porque en lugar de luchar contra ello,

588
00:27:42,120 --> 00:27:46,039
lo estaban fortaleciendo.

589
00:27:43,960 --> 00:27:48,480
>> Aquí hubo gente que asesinó a 10,

590
00:27:46,039 --> 00:27:51,480
15, 20 veces, que se rompieron dos, tres,

591
00:27:48,480 --> 00:27:54,360
cinco veces y siempre se iban. ¿Por qué?

592
00:27:51,480 --> 00:27:56,799
porque el sistema era corrupto.

593
00:27:54,360 --> 00:27:59,039
>> Mi nombre es Gustavo Vilatoro. sou

594
00:27:56,799 --> 00:28:03,799
Ministro de Seguridad Pública y Justicia

595
00:27:59,039 --> 00:28:06,360
desde el 26 de marzo de 2021. En 2002,

596
00:28:03,799 --> 00:28:10,080
Había 7.000 pandilleros en este

597
00:28:06,360 --> 00:28:12,840
país y los 7.000 fueron capturados.

598
00:28:10,080 --> 00:28:17,960
¿Y qué pasó? ¿Por qué liberaron?

599
00:28:12,840 --> 00:28:21,120
todos ellos? Eh, ya en 2006 había más de

600
00:28:17,960 --> 00:28:24,600
15.000 en las pandillas. Y cuando nos hagamos cargo

601
00:28:21,120 --> 00:28:27,399
el comando, ya eran más de 70.000

602
00:28:24,600 --> 00:28:30,480
miembros de la emboscada.

603
00:28:27,399 --> 00:28:32,919
Conquistaron más del 80% del territorio.

604
00:28:30,480 --> 00:28:35,640
Salvadoreño. Tenían estructuras

605
00:28:32,919 --> 00:28:37,720
militares en todo el país, barrios con

606
00:28:35,640 --> 00:28:39,559
circuitos cerrados, tenía más

607
00:28:37,720 --> 00:28:42,960
equipamiento que la Policía Nacional

608
00:28:39,559 --> 00:28:44,919
Civil y que la propia Fuerza Armada. y

609
00:28:42,960 --> 00:28:48,559
Luego terminamos descubriendo que

610
00:28:44,919 --> 00:28:51,440
Realmente hubo muchas negociaciones.

611
00:28:48,559 --> 00:28:56,399
Negociaciones con oferta monetaria,

612
00:28:51,440 --> 00:28:59,760
tanto del partido Arena como del FMLN.

613
00:28:56,399 --> 00:29:02,480
El problema es que durante la tregua

614
00:28:59,760 --> 00:29:05,840
los bandidos se han vuelto más fuertes

615
00:29:02,480 --> 00:29:07,480
mucho y se dieron cuenta de algo

616
00:29:05,840 --> 00:29:10,720
estratégico,

617
00:29:07,480 --> 00:29:13,760
que eran un grupo, digamos, un

618
00:29:10,720 --> 00:29:16,039
grupo de pistoleros con una gran base

619
00:29:13,760 --> 00:29:18,120
de colaboradores,

620
00:29:16,039 --> 00:29:21,600
una gran base de aspirantes a entrar

621
00:29:18,120 --> 00:29:24,720
en pandillas. Si hubiera 100.000 personas en

622
00:29:21,600 --> 00:29:27,679
pandillas, había un ambiente social de al menos

623
00:29:24,720 --> 00:29:31,240
menos 500.000.

624
00:29:27,679 --> 00:29:34,679
Y con ese número podrían

625
00:29:31,240 --> 00:29:37,640
desequilibrar cualquier elección

626
00:29:34,679 --> 00:29:39,960
La política en El Salvador.

627
00:29:37,640 --> 00:29:42,559
>> Mi nombre es Rodolfo Antônio Delgado

628
00:29:39,960 --> 00:29:45,480
Montes, soy el fiscal general de

629
00:29:42,559 --> 00:29:47,519
República de El Salvador. El hecho es que

630
00:29:45,480 --> 00:29:50,440
al final [música] todo

631
00:29:47,519 --> 00:29:54,200
pruebas reunidas por el fiscal para

632
00:29:50,440 --> 00:29:56,880
mediante el uso de herramientas especiales

633
00:29:54,200 --> 00:29:59,799
investigación, pudieron determinar

634
00:29:56,880 --> 00:30:02,679
la existencia de estos pactos. la fiesta

635
00:29:59,799 --> 00:30:06,080
Arena y el partido FMLN,

636
00:30:02,679 --> 00:30:08,360
en el pasado reciente estuvieron involucrados

637
00:30:06,080 --> 00:30:10,919
y fueron descubiertos en este tipo de

638
00:30:08,360 --> 00:30:14,799
práctica que, a cambio de

639
00:30:10,919 --> 00:30:18,000
beneficios que surgieron de

640
00:30:14,799 --> 00:30:20,240
arcas del estado, lograron

641
00:30:18,000 --> 00:30:24,200
ganar votos para cada [canción] una de

642
00:30:20,240 --> 00:30:26,600
sus maniobras políticas.

643
00:30:24,200 --> 00:30:29,440
Toda esta [música] sirvió de base para

644
00:30:26,600 --> 00:30:31,960
para que la población deje de creer

645
00:30:29,440 --> 00:30:34,440
tanto en la propuesta de la derecha,

646
00:30:31,960 --> 00:30:36,641
representada por Arena, así como por

647
00:30:34,440 --> 00:30:37,480
izquierda, representada por el FMLN.

648
00:30:36,641 --> 00:30:40,960
[música]

649
00:30:37,480 --> 00:30:42,760
Por lo tanto, la población comenzó a

650
00:30:40,960 --> 00:30:46,320
demanda, [música] por así decirlo, una

651
00:30:42,760 --> 00:30:46,320
propuesta diferente.

652
00:30:48,360 --> 00:30:52,240
Soy Ernesto Castro, diputado y

653
00:30:50,200 --> 00:30:55,600
Presidente de la Asamblea Legislativa de

654
00:30:52,240 --> 00:30:58,320
El Salvador. Un día, un buen amigo.

655
00:30:55,600 --> 00:31:00,320
llamó a su oficina. Me dijo:

656
00:30:58,320 --> 00:31:03,000
"Voy a postularme para alcalde de Noevel

657
00:31:00,320 --> 00:31:07,480
Cuscatlán, de un municipio”.

658
00:31:03,000 --> 00:31:09,880
Y me dijo: "Mira, creo que ahora

659
00:31:07,480 --> 00:31:13,440
Este amigo mío dijo: "El

660
00:31:09,880 --> 00:31:15,600
la vida ya me ha dado, me ha dado bastante,

661
00:31:13,440 --> 00:31:18,600
Gracias a Dios tengo una buena familia

662
00:31:15,600 --> 00:31:21,760
Tengo un buen trabajo y no

663
00:31:18,600 --> 00:31:23,880
necesidades actualmente. Y ahora en esto

664
00:31:21,760 --> 00:31:26,600
vida, estoy convencido de que es necesario

665
00:31:23,880 --> 00:31:30,120
dejar un legado. este amigo mio

666
00:31:26,600 --> 00:31:33,120
llama Naib Buquel. Nibel, candidato

667
00:31:30,120 --> 00:31:33,120
alcaldí,

668
00:31:35,679 --> 00:31:40,200
todavía joven, más o menos alrededor

669
00:31:38,120 --> 00:31:43,639
año 2005,

670
00:31:40,200 --> 00:31:46,159
Se unió al FMLN. Entonces él entró como

671
00:31:43,639 --> 00:31:49,120
agencia de publicidad,

672
00:31:46,159 --> 00:31:52,360
publicidad, Albert, que fue quien hizo

673
00:31:49,120 --> 00:31:54,480
las campañas del FMLN.

674
00:31:52,360 --> 00:31:56,440
Se unió al partido primero para

675
00:31:54,480 --> 00:32:00,960
hacer negocios [de música] y por eso él

676
00:31:56,440 --> 00:32:05,159
Permaneció unos 8 o 9 años. y

677
00:32:00,960 --> 00:32:07,519
así que en el 2011 pensó en ser [canción]

678
00:32:05,159 --> 00:32:09,120
candidato y dijo a los líderes del

679
00:32:07,519 --> 00:32:13,559
fiesta: "Mira, ¿por qué no me tiras?

680
00:32:09,120 --> 00:32:13,559
como candidato a alcalde?"

681
00:32:14,679 --> 00:32:19,320
Y llegó a ser alcalde de un municipio.

682
00:32:17,080 --> 00:32:22,120
que aquí era prácticamente desconocido

683
00:32:19,320 --> 00:32:26,840
en el país, llamado Nuevo Cuscatlán. fue un

684
00:32:22,120 --> 00:32:26,840
pueblo pequeño y muy pobre.

685
00:32:27,000 --> 00:32:30,720
nibos

686
00:32:28,799 --> 00:32:33,000
según resultados preliminares

687
00:32:30,720 --> 00:32:35,880
funcionarios de la corte suprema

688
00:32:33,000 --> 00:32:39,480
ganciatlán

689
00:32:35,880 --> 00:32:41,919
con la bandera del FMLN.

690
00:32:39,480 --> 00:32:45,000
una modelo que saltó a la fama

691
00:32:41,919 --> 00:32:47,279
de él. Empezaron a hablar de gestionar una

692
00:32:45,000 --> 00:32:51,760
chico que hacía [música] todo de una manera

693
00:32:47,279 --> 00:32:51,760
muy particular, muy especial.

694
00:32:52,559 --> 00:33:01,279
Donebor, entre otras cosas, no cobra

695
00:32:55,960 --> 00:33:03,880
tierra de un centavo, usar para una causa de

696
00:33:01,279 --> 00:33:07,720
aquí va

697
00:33:03,880 --> 00:33:10,559
egoísmo y conectarse con el desarrollo para

698
00:33:07,720 --> 00:33:10,559
todos.

699
00:33:10,760 --> 00:33:17,080
Nai era un alcalde que empezó a pelear.

700
00:33:14,200 --> 00:33:20,639
por el derecho que tienen los pobres

701
00:33:17,080 --> 00:33:20,639
tenían agua.

702
00:33:28,360 --> 00:33:34,559
Y cuando eso sucedió,

703
00:33:31,159 --> 00:33:36,679
el gobierno envió una orden al ayuntamiento

704
00:33:34,559 --> 00:33:38,399
diciendo que no era el papel de

705
00:33:36,679 --> 00:33:40,720
ayuntamiento, que eran ellos los que tenían que

706
00:33:38,399 --> 00:33:43,799
gestionar. Y siempre usaban estos

707
00:33:40,720 --> 00:33:46,799
necesidades como el chantaje político,

708
00:33:43,799 --> 00:33:49,399
porque explorar las necesidades de la

709
00:33:46,799 --> 00:33:51,919
la gente era lo que usaban para las elecciones

710
00:33:49,399 --> 00:33:54,639
siguiente. Los políticos siempre pensaron

711
00:33:51,919 --> 00:33:58,039
en las próximas elecciones y no

712
00:33:54,639 --> 00:34:00,120
resultados y necesidades, mejor

713
00:33:58,039 --> 00:34:03,799
diciendo, en las necesidades de la población

714
00:34:00,120 --> 00:34:03,799
que todos sabían.

715
00:34:05,919 --> 00:34:10,440
>> Allí empezó a hacer cosas que la gente

716
00:34:08,200 --> 00:34:13,320
la gente podía ver. Por

717
00:34:10,440 --> 00:34:15,560
Por ejemplo, estableció una estrategia

718
00:34:13,320 --> 00:34:18,040
seguridad

719
00:34:15,560 --> 00:34:23,040
lo que significaba que no había más

720
00:34:18,040 --> 00:34:26,280
homicidios allí. 18 meses tenemos

721
00:34:23,040 --> 00:34:28,320
Instrucción del alcalde, logramos preservar

722
00:34:26,280 --> 00:34:29,839
no hay homicidios, el mar, no hay

723
00:34:28,320 --> 00:34:33,200
nadie

724
00:34:29,839 --> 00:34:35,480
momento. Podemos atribuir esto como

725
00:34:33,200 --> 00:34:37,399
engaño muentro

726
00:34:35,480 --> 00:34:39,240
municipio. Y este municipio, con la

727
00:34:37,399 --> 00:34:41,760
excelente gestión que hizo, llegó

728
00:34:39,240 --> 00:34:44,919
incluyendo ser modelo en las Naciones Unidas

729
00:34:41,760 --> 00:34:48,040
de cómo se podría lograr

730
00:34:44,919 --> 00:34:50,399
crecimiento y desarrollo económico

731
00:34:48,040 --> 00:34:53,200
sociales.

732
00:34:50,399 --> 00:34:56,480
Y fue una persona que rompió con eso.

733
00:34:53,200 --> 00:35:00,359
forma tradicional de pensar

734
00:34:56,480 --> 00:35:03,359
políticamente y comenzó a romper con el

735
00:35:00,359 --> 00:35:03,359
esquemas.

736
00:35:07,814 --> 00:35:10,400
>> [música]

737
00:35:07,960 --> 00:35:13,240
>> Luego avanzó a ser alcalde de

738
00:35:10,400 --> 00:35:14,800
cidade de San Salvador. E mais uma vez

739
00:35:13,240 --> 00:35:18,040
ele demonstrou [música]

740
00:35:14,800 --> 00:35:20,640
que ele não era o típico político que

741
00:35:18,040 --> 00:35:23,320
prometia e não cumpria. Ele prometia

742
00:35:20,640 --> 00:35:27,160
algo, [música] cumpria e entregava até o

743
00:35:23,320 --> 00:35:27,160
dobro do que havia prometido.

744
00:35:27,520 --> 00:35:30,640
Una de ellas es la prevención del

745
00:35:29,040 --> 00:35:32,200
delito. La otra de ellas es la

746
00:35:30,640 --> 00:35:33,880
reinserción, el trabajo con las

747
00:35:32,200 --> 00:35:35,640
comunidades, la inversión en deporte,

748
00:35:33,880 --> 00:35:37,040
arte, cultura, la inversión

749
00:35:35,640 --> 00:35:38,520
infraestructura productiva, la

750
00:35:37,040 --> 00:35:41,200
generación de empleos, la generación de

751
00:35:38,520 --> 00:35:43,680
oportunidades para la gente.

752
00:35:41,200 --> 00:35:46,359
Então ele

753
00:35:43,680 --> 00:35:49,400
Seguí este camino. En Buquell pasó

754
00:35:46,359 --> 00:35:51,680
ser alcalde de San Salvador, lo que

755
00:35:49,400 --> 00:35:54,480
Aquí en El Salvador se considera un

756
00:35:51,680 --> 00:35:56,760
primer paso hacia la presidencia.

757
00:35:54,480 --> 00:36:01,040
En otras palabras, mucha gente ve la posición

758
00:35:56,760 --> 00:36:03,640
alcalde de San Salvador como

759
00:36:01,040 --> 00:36:06,119
posición de posible lanzamiento a

760
00:36:03,640 --> 00:36:08,119
presidencia.

761
00:36:06,119 --> 00:36:09,839
>> Mi nombre es Marcela Vila Touro de Moisés

762
00:36:08,119 --> 00:36:12,960
y represento al partido Alianza

763
00:36:09,839 --> 00:36:16,280
Arena Nacionalista Republicana. Pero el

764
00:36:12,960 --> 00:36:18,839
Sus orígenes provienen del partido FMLN, el

765
00:36:16,280 --> 00:36:22,000
partido de izquierda originario de

766
00:36:18,839 --> 00:36:24,760
guerra también dentro de nuestro país. Y

767
00:36:22,000 --> 00:36:27,079
Bueno, así es como construyó su

768
00:36:24,760 --> 00:36:29,480
camino para poder consolidarse como

769
00:36:27,079 --> 00:36:30,720
líder dentro de ese partido, dentro del

770
00:36:29,480 --> 00:36:32,520
izquierda del país.

771
00:36:30,720 --> 00:36:35,440
>> Cuando Naí tuvo un problema y [música]

772
00:36:32,520 --> 00:36:38,860
detectó que el problema del gobierno de

773
00:36:35,440 --> 00:36:40,160
El FMLN fue ineficiencia y corrupción,

774
00:36:38,860 --> 00:36:43,520
[música]

775
00:36:40,160 --> 00:36:45,440
comenzó a criticar a

776
00:36:43,520 --> 00:36:49,880
dirección del FMLN.

777
00:36:45,440 --> 00:36:49,880
Problemas expulsados ​​del partido.

778
00:36:54,880 --> 00:37:01,079
En Armando

779
00:36:57,920 --> 00:37:04,119
Esto le hizo continuar

780
00:37:01,079 --> 00:37:06,400
labor política y el ejercicio de su

781
00:37:04,119 --> 00:37:09,920
liderazgo, porque acaba de decir:

782
00:37:06,400 --> 00:37:11,960
"Mira, hagamos un movimiento

783
00:37:09,920 --> 00:37:13,400
quien quiera acompañarme, sea

784
00:37:11,960 --> 00:37:15,200
bienvenido."

785
00:37:13,400 --> 00:37:17,359
Y ese fue el comienzo de lo que es hoy.

786
00:37:15,200 --> 00:37:18,440
Fiesta Nuevas e Ideas, que comenzó

787
00:37:17,359 --> 00:37:20,520
como un movimiento.

788
00:37:18,440 --> 00:37:25,480
>> Hay un factor [musical] muy importante.

789
00:37:20,520 --> 00:37:28,240
No nos basábamos en la izquierda, en

790
00:37:25,480 --> 00:37:32,240
a la derecha, en el centro, en estas [canción]

791
00:37:28,240 --> 00:37:35,800
ideologías totalmente obsoletas de los años

792
00:37:32,240 --> 00:37:38,079
de la Guerra Fría. Nos concentramos

793
00:37:35,800 --> 00:37:42,440
en valores,

794
00:37:38,079 --> 00:37:45,160
en los valores generales que un ser humano

795
00:37:42,440 --> 00:37:48,880
necesidad de vivir con dignidad en

796
00:37:45,160 --> 00:37:53,531
un país para poder convivir con cualquier

797
00:37:48,880 --> 00:37:55,551
persona. Eso es lo que nos diferencia.

798
00:37:53,531 --> 00:37:55,551
[música]

799
00:37:56,359 --> 00:38:00,720
Cuando llego al gobierno de Roban porque

800
00:37:58,160 --> 00:38:02,480
entonces se siente como corrupción como algo

801
00:38:00,720 --> 00:38:04,480
normales

802
00:38:02,480 --> 00:38:07,119
Siempre soy el mismo y soy viejo.

803
00:38:04,480 --> 00:38:11,400
fortica

804
00:38:07,119 --> 00:38:13,836
lo somos pero ahora seremos felices

805
00:38:11,400 --> 00:38:15,856
mira

806
00:38:13,836 --> 00:38:15,856
[música]

807
00:38:18,240 --> 00:38:24,680
2017 anunció su intención de postularse.

808
00:38:21,440 --> 00:38:26,960
a la presidencia de la república, pero en el país

809
00:38:24,680 --> 00:38:30,520
monopolizado desde el final de la guerra civil

810
00:38:26,960 --> 00:38:32,680
por el bipartidismo Arena, FMLN, con

811
00:38:30,520 --> 00:38:34,560
ninguna otra parte llegó siquiera a

812
00:38:32,680 --> 00:38:37,839
segunda ronda desde entonces, [música]

813
00:38:34,560 --> 00:38:39,640
La apelación de Bukelli a la novedad se mantuvo,

814
00:38:37,839 --> 00:38:42,880
incorporada tanto a nombre de su

815
00:38:39,640 --> 00:38:44,440
partido, en Evas Dias, así como en el

816
00:38:42,880 --> 00:38:47,920
imagen que el ex publicista [música]

817
00:38:44,440 --> 00:38:47,920
comenzó a diseñar.

818
00:38:48,040 --> 00:38:53,560
Vistiendo jeans, una chaqueta de cuero y

819
00:38:50,400 --> 00:38:55,920
gorra al revés, el antipolítico del 36

820
00:38:53,560 --> 00:38:58,520
Durante años aposté por Twitter, por [la música]

821
00:38:55,920 --> 00:39:00,960
Facebook e Instagram para comunicarnos

822
00:38:58,520 --> 00:39:02,720
al pueblo su plataforma de modernización

823
00:39:00,960 --> 00:39:05,560
del país.

824
00:39:02,720 --> 00:39:08,760
Sin embargo, ya en [música] abril

825
00:39:05,560 --> 00:39:11,440
2018, Bukell descubriría el precio de

826
00:39:08,760 --> 00:39:13,760
desafiar el sistema. El Tribunal Superior

827
00:39:11,440 --> 00:39:16,319
Electoral impidió al Partido Nuevas

828
00:39:13,760 --> 00:39:19,000
ideas de competir bajo el alegato de

829
00:39:16,319 --> 00:39:21,319
que el título recién creado no tendría

830
00:39:19,000 --> 00:39:24,577
cumplió con los requisitos de registro en el

831
00:39:21,319 --> 00:39:25,960
plazo legal.

832
00:39:24,577 --> 00:39:29,599
[música]

833
00:39:25,960 --> 00:39:31,960
El propio tribunal y luego la Sala

834
00:39:29,599 --> 00:39:33,599
Constitución que teníamos antes, que

835
00:39:31,960 --> 00:39:36,200
También era una cámara llena de

836
00:39:33,599 --> 00:39:38,920
corruptos, vinculados a los mismos partidos

837
00:39:36,200 --> 00:39:42,599
los políticos [la música] y el estatus que en

838
00:39:38,920 --> 00:39:44,839
generales. No quisieron dar la oportunidad.

839
00:39:42,599 --> 00:39:47,960
allanar el camino para un nuevo partido

840
00:39:44,839 --> 00:39:51,359
político, a un nuevo gobernante para

841
00:39:47,960 --> 00:39:53,319
arreglar el país.

842
00:39:51,359 --> 00:39:55,000
fue una locura

843
00:39:53,319 --> 00:39:58,560
postularse para presidente si no lo hace

844
00:39:55,000 --> 00:40:01,880
ya sea de Arena o del FMLN. loco

845
00:39:58,560 --> 00:40:03,800
Total. Él dijo: "Bueno, intentémoslo.

846
00:40:01,880 --> 00:40:08,119
Sigamos adelante, veamos qué dice la gente.

847
00:40:03,800 --> 00:40:10,359
dirá." Y se lanzó. y cuando

848
00:40:08,119 --> 00:40:14,440
lanzado, se apuntó a una fiesta

849
00:40:10,359 --> 00:40:17,280
pequeño llamado CD. estábamos

850
00:40:14,440 --> 00:40:20,560
en una reunión,

851
00:40:17,280 --> 00:40:22,800
Ya era de noche, creo que era miércoles o

852
00:40:20,560 --> 00:40:25,560
Jueves y llegó un mensaje el

853
00:40:22,800 --> 00:40:27,640
teléfono celular diciendo: "El Tribunal está

854
00:40:25,560 --> 00:40:29,720
superior electoral

855
00:40:27,640 --> 00:40:31,520
acaba de cancelar

856
00:40:29,720 --> 00:40:34,680
la fiesta, así que no podremos

857
00:40:31,520 --> 00:40:36,400
participar." Me quedé, creo que

858
00:40:34,680 --> 00:40:38,280
Debo haberlo leído cuatro veces porque

859
00:40:36,400 --> 00:40:39,839
No quería engañarme con eso.

860
00:40:38,280 --> 00:40:42,680
Entonces recuerdo que acabo de tocar el

861
00:40:39,839 --> 00:40:45,319
hombro de Naí y dijo: "Acaban de terminar

862
00:40:42,680 --> 00:40:47,520
Cancelamos el CD y nos quedamos fuera. No

863
00:40:45,319 --> 00:40:50,280
podría ser. ¿Por qué nos impactó?

864
00:40:47,520 --> 00:40:53,319
tanto? Porque precisamente ese día,

865
00:40:50,280 --> 00:40:55,760
exactamente a medianoche, era la última

866
00:40:53,319 --> 00:40:57,920
día para registrarse. Se acabó.

867
00:40:55,760 --> 00:41:02,400
Entonces, ¿qué íbamos a hacer?".

868
00:40:57,920 --> 00:41:04,720
Y recuerdo que dijo algo,

869
00:41:02,400 --> 00:41:07,280
Él dijo: "Vamos a registrarnos para otro

870
00:41:04,720 --> 00:41:09,400
fiesta".

871
00:41:07,280 --> 00:41:12,480
Fue entonces cuando, a través de un partido que

872
00:41:09,400 --> 00:41:15,599
era de derechas llamada Ghana,

873
00:41:12,480 --> 00:41:18,040
se registró. Inscribieron al señor.

874
00:41:15,599 --> 00:41:20,839
Naíbelli y el señor Férix Olhoa como

875
00:41:18,040 --> 00:41:23,880
vicepresidente, fueron presentados

876
00:41:20,839 --> 00:41:27,520
y luego fueron aceptados porque no lo hicieron

877
00:41:23,880 --> 00:41:27,520
había otra opción.

878
00:41:29,800 --> 00:41:36,200
y la fe licenciada ascendió a su posición

879
00:41:33,640 --> 00:41:40,880
participar como partidario de

880
00:41:36,200 --> 00:41:40,880
presidente precandidato a vicepresidente

881
00:41:41,079 --> 00:41:45,480
>> el vicepresidente de la República [de la música]

882
00:41:42,720 --> 00:41:47,319
de El Salvador Toma 4.

883
00:41:45,480 --> 00:41:49,000
>> Soy el vicepresidente de la República de El

884
00:41:47,319 --> 00:41:52,200
salvador.

885
00:41:49,000 --> 00:41:54,640
Todo el fuerte sector empresarial de este

886
00:41:52,200 --> 00:41:57,000
país llamado G20, porque hay 20

887
00:41:54,640 --> 00:41:59,359
poderosos grupos económicos, tuvo su

888
00:41:57,000 --> 00:42:03,520
candidato en el partido Arena, el candidato

889
00:41:59,359 --> 00:42:07,119
Cairas. Y el FMLN tenía su candidato,

890
00:42:03,520 --> 00:42:10,000
apoyado por PDVSA, Venezuela,

891
00:42:07,119 --> 00:42:12,680
todos los fondos del ALBA. el presidente

892
00:42:10,000 --> 00:42:14,640
Bukelli no tenía a quién recurrir

893
00:42:12,680 --> 00:42:16,640
Financia tu campaña. Y recuerda que

894
00:42:14,640 --> 00:42:19,119
aquí en El Salvador los medios de

895
00:42:16,640 --> 00:42:21,720
La comunicación fue mantenida por

896
00:42:19,119 --> 00:42:23,960
titulares del poder. Hubo un asedio, un

897
00:42:21,720 --> 00:42:27,680
Asedio de desinformación en el país. No

898
00:42:23,960 --> 00:42:29,720
tenía una manera de presentar ideas,

899
00:42:27,680 --> 00:42:30,680
intenciones que el señor Naib Buquelli

900
00:42:29,720 --> 00:42:33,280
hubo, ¿sabes?

901
00:42:30,680 --> 00:42:36,240
>> Esto terminó haciéndose a través de

902
00:42:33,280 --> 00:42:38,480
redes sociales. Mientras que las partes

903
00:42:36,240 --> 00:42:41,079
gastaron sus millones, millones de

904
00:42:38,480 --> 00:42:42,720
dólares en campañas tradicionales, el

905
00:42:41,079 --> 00:42:45,079
El presidente anunció en vivo.

906
00:42:42,720 --> 00:42:47,240
Facebook y tenía una audiencia mucho mayor.

907
00:42:45,079 --> 00:42:51,160
que estos eventos tradicionales,

908
00:42:47,240 --> 00:42:51,160
porque el pueblo estaba desencantado.

909
00:42:56,160 --> 00:43:02,040
Valores. Fue una pelea entre David y

910
00:42:59,000 --> 00:43:03,920
Goliat en todos los sentidos. los medios de

911
00:43:02,040 --> 00:43:05,920
comunicación, el sistema, el

912
00:43:03,920 --> 00:43:10,599
bipartidismo, todos unidos contra

913
00:43:05,920 --> 00:43:14,240
a nosotros. Mucho dinero contra nosotros

914
00:43:10,599 --> 00:43:17,839
persecución política y fiscalía

915
00:43:14,240 --> 00:43:20,599
general de la República y hasta casos abiertos

916
00:43:17,839 --> 00:43:23,079
contra nosotros, abrió demandas,

917
00:43:20,599 --> 00:43:28,040
nos perseguían, nos espiaban, pretendían

918
00:43:23,079 --> 00:43:28,040
todo. Y a pesar de eso,

919
00:43:33,880 --> 00:43:37,240
la

920
00:43:35,599 --> 00:43:41,040
su

921
00:43:37,240 --> 00:43:41,040
Vi a todos jajaja

922
00:43:41,079 --> 00:43:44,079
principal

923
00:43:55,520 --> 00:43:59,559
la presidencia de la república

924
00:44:01,000 --> 00:44:04,975
primero.

925
00:44:02,955 --> 00:44:04,975
[aplausos]

926
00:44:06,885 --> 00:44:08,905
[música]

927
00:44:12,599 --> 00:44:20,440
yo

928
00:44:15,119 --> 00:44:22,280
Recuerdo que en 2019 asumió Naíb eh

929
00:44:20,440 --> 00:44:24,920
como presidente el 1 de junio

930
00:44:22,280 --> 00:44:28,000
ese año. 20 días después de asumir el mando

931
00:44:24,920 --> 00:44:30,119
Más o menos presentó el proyecto.

932
00:44:28,000 --> 00:44:32,559
que llegó a ser conocido como el

933
00:44:30,119 --> 00:44:36,040
control territorial, que era el plan de

934
00:44:32,559 --> 00:44:40,440
seguridad que el país necesitaba.

935
00:44:36,040 --> 00:44:42,880
Cuando vi que Naí empezó con su

936
00:44:40,440 --> 00:44:45,040
plan, llamado [música] de

937
00:44:42,880 --> 00:44:47,359
control territorial,

938
00:44:45,040 --> 00:44:49,461
Me sorprendí porque había estado

939
00:44:47,359 --> 00:44:50,000
militante en la guerra de un ejército

940
00:44:49,461 --> 00:44:53,079
[música]

941
00:44:50,000 --> 00:44:55,359
personas en conflicto y mi jefe tenía

942
00:44:53,079 --> 00:44:58,440
fue el mayor estratega militar

943
00:44:55,359 --> 00:45:00,596
brillante historia de los movimientos

944
00:44:58,440 --> 00:45:02,680
revolucionarios latinoamericanos,

945
00:45:00,596 --> 00:45:05,240
[música] muy superior a Chegevar y

946
00:45:02,680 --> 00:45:07,000
Fidel, muy superior a Raquim Viral

947
00:45:05,240 --> 00:45:09,960
Lobos, trabajé con él en Roaquim Vila.

948
00:45:07,000 --> 00:45:13,041
Lobos. Entonces tuve, digamos, esto

949
00:45:09,960 --> 00:45:16,400
experiencia, pero durante toda la aplicación

950
00:45:13,041 --> 00:45:18,200
[música] de Naíb y luego nunca la escuché

951
00:45:16,400 --> 00:45:20,599
hablar de pandillas, ni [música] del plan

952
00:45:18,200 --> 00:45:24,119
militar o algo así.

953
00:45:20,599 --> 00:45:25,839
O lo veía como un chico demasiado educado,

954
00:45:24,119 --> 00:45:29,680
una almohada.

955
00:45:25,839 --> 00:45:31,359
Estaba completamente equivocado.

956
00:45:29,680 --> 00:45:32,720
Tuve ante mi a un estratega

957
00:45:31,359 --> 00:45:36,599
mucho más sofisticado que Vila [canción]

958
00:45:32,720 --> 00:45:36,599
Los lobos y yo no lo entendimos.

959
00:45:41,206 --> 00:45:43,226
[música]

960
00:45:52,240 --> 00:45:57,800
Belinho Moroi. Toma uno. Bueno, yo soy el

961
00:45:55,880 --> 00:45:59,920
Vicealmirante Renê Francis Merino

962
00:45:57,800 --> 00:46:04,599
Monroy, ministro de defensa de El Salvador

963
00:45:59,920 --> 00:46:07,440
Salvador desde el 1 de junio de 2019.

964
00:46:04,599 --> 00:46:10,280
Empezamos con la primera fase. Pensamos,

965
00:46:07,440 --> 00:46:13,160
Bueno, al menos estaremos presentes en

966
00:46:10,280 --> 00:46:15,839
territorio, que es donde están las pandillas. y

967
00:46:13,160 --> 00:46:18,319
Si nos atacan allí, tendremos que

968
00:46:15,839 --> 00:46:21,760
defenderemos y la ley nos protegerá.

969
00:46:18,319 --> 00:46:23,880
Entonces empezamos a llegar a los municipios.

970
00:46:21,760 --> 00:46:26,280
donde la mayor cantidad de

971
00:46:23,880 --> 00:46:28,680
gente. Donde hay más comercio. eso fue

972
00:46:26,280 --> 00:46:31,839
Primera orden del señor presidente,

973
00:46:28,680 --> 00:46:35,920
los lugares donde hay más gente. y solo con

974
00:46:31,839 --> 00:46:38,359
la presencia de soldados en la calle, eh, la

975
00:46:35,920 --> 00:46:41,319
La situación ya ha empezado a cambiar un poco.

976
00:46:38,359 --> 00:46:43,359
>> Parte importante de la primera fase del plan de manejo

977
00:46:41,319 --> 00:46:48,119
control territorial

978
00:46:43,359 --> 00:46:51,040
iba a tomar el control de las cárceles,

979
00:46:48,119 --> 00:46:53,359
¿verdad? Porque ellos dirigían las prisiones.

980
00:46:51,040 --> 00:46:57,200
>> Tenían internet, teléfonos, celulares,

981
00:46:53,359 --> 00:47:00,200
portátiles, videojuegos, todo. Hubo,

982
00:46:57,200 --> 00:47:00,200
prostitutas,

983
00:47:00,319 --> 00:47:04,800
todo. Las cárceles estaban en sus manos.

984
00:47:03,079 --> 00:47:07,800
y dijo: "Tomemos el control

985
00:47:04,800 --> 00:47:07,800
ellos."

986
00:47:14,480 --> 00:47:22,319
Y luego la fase dos, en la que se pensó

987
00:47:19,599 --> 00:47:25,880
como oportunidades para los jóvenes

988
00:47:22,319 --> 00:47:28,200
quien alimentó a esas pandillas eh

989
00:47:25,880 --> 00:47:30,359
Tenía una opción diferente, no

990
00:47:28,200 --> 00:47:33,720
solo mira las pandillas alrededor

991
00:47:30,359 --> 00:47:36,599
de ellos, sólo cosas de pandillas, pero eso

992
00:47:33,720 --> 00:47:39,400
Tenían otras formas de entretenerse.

993
00:47:36,599 --> 00:47:41,920
Entonces esta fase de oportunidades fue

994
00:47:39,400 --> 00:47:45,599
paralelo a lo que estábamos haciendo y luego

995
00:47:41,920 --> 00:47:45,599
empezó a suceder.

996
00:47:46,720 --> 00:47:51,440
>> Guara, toma uno. soy cristiano

997
00:47:49,240 --> 00:47:53,000
Guevara, diputado de Nuevas 10, el

998
00:47:51,440 --> 00:47:55,680
partido político del presidente Naíbe

999
00:47:53,000 --> 00:47:57,640
Buquelli. También soy jefe del tribunal en

1000
00:47:55,680 --> 00:47:59,960
Asamblea Legislativa y yo también

1001
00:47:57,640 --> 00:48:01,440
presidente de la comisión de presupuesto. pero

1002
00:47:59,960 --> 00:48:03,920
las primeras fases no tuvieron

1003
00:48:01,440 --> 00:48:07,280
persecución. Las primeras fases fueron

1004
00:48:03,920 --> 00:48:07,280
para brindar oportunidades.

1005
00:48:07,440 --> 00:48:12,160
¿Y para qué? saber [canción] que

1006
00:48:09,559 --> 00:48:14,040
optó por las oportunidades y eligió

1007
00:48:12,160 --> 00:48:16,599
por continuar con el crimen.

1008
00:48:14,040 --> 00:48:18,880
>> En la fase dos, el gobierno de El Salvador

1009
00:48:16,599 --> 00:48:20,800
buscó mostrar a los jóvenes que había una

1010
00:48:18,880 --> 00:48:23,720
realidad más noble que esa

1011
00:48:20,800 --> 00:48:25,920
que ofrecen las maras. Salvador

1012
00:48:23,720 --> 00:48:28,280
decidió ayudar a construir un nuevo

1013
00:48:25,920 --> 00:48:30,200
futuro, invertir en bibliotecas,

1014
00:48:28,280 --> 00:48:32,163
laboratorios y talleres

1015
00:48:30,200 --> 00:48:32,640
desarrollo profesional.

1016
00:48:32,163 --> 00:48:34,800
>> [música]

1017
00:48:32,640 --> 00:48:37,240
>> En tiempos más recientes, otros

1018
00:48:34,800 --> 00:48:40,480
iniciativas como el proyecto Ociosidade

1019
00:48:37,240 --> 00:48:42,400
Se creó cero. el programa solo

1020
00:48:40,480 --> 00:48:45,520
se aplica a las prisiones donde se encuentran

1021
00:48:42,400 --> 00:48:47,960
confinado, arrestado por delitos menores y

1022
00:48:45,520 --> 00:48:50,319
ajenos a los bosques.

1023
00:48:47,960 --> 00:48:52,760
El objetivo, siguiendo el espíritu de la fase

1024
00:48:50,319 --> 00:48:54,960
dos del plan de control territorial, es

1025
00:48:52,760 --> 00:48:56,760
precisamente para ofrecer oportunidades

1026
00:48:54,960 --> 00:48:59,040
para evitar que los delincuentes

1027
00:48:56,760 --> 00:49:02,359
ser atraído entre facciones [canción]

1028
00:48:59,040 --> 00:49:02,359
por pandillas.

1029
00:49:04,258 --> 00:49:06,278
[música]

1030
00:49:06,720 --> 00:49:11,599
Bien, comencemos. esta es la cocina

1031
00:49:09,498 --> 00:49:14,160
[música] del centro industrial. Aquí están

1032
00:49:11,599 --> 00:49:17,079
comida preparada por 8000

1033
00:49:14,160 --> 00:49:19,440
gente que tenemos aquí.

1034
00:49:17,079 --> 00:49:21,160
>> Bueno, aquí es donde porcionamos la comida.

1035
00:49:19,440 --> 00:49:24,400
que va directamente a todos

1036
00:49:21,160 --> 00:49:26,599
personas que se encuentran dentro de la prisión.

1037
00:49:24,400 --> 00:49:29,000
Mi nombre es Jonathan Mancilha, estoy aquí

1038
00:49:26,599 --> 00:49:33,359
por una falta menor y entré al

1039
00:49:29,000 --> 00:49:36,040
Fábrica para trabajar durante 3 años.

1040
00:49:33,359 --> 00:49:39,960
>> Mi nombre [música] es Raúl Lopes. tengo

1041
00:49:36,040 --> 00:49:43,520
33 años. Bueno, estoy aquí

1042
00:49:39,960 --> 00:49:46,179
9 años cumpliendo condena. Ahora quedan 3

1043
00:49:43,520 --> 00:49:48,640
años porque me dieron 12. Y este proyecto

1044
00:49:46,179 --> 00:49:51,799
[La música] nos ayuda a reducir nuestra

1045
00:49:48,640 --> 00:49:54,760
Es una pena, porque aquí el tiempo cuenta.

1046
00:49:51,799 --> 00:49:55,920
doble.

1047
00:49:54,760 --> 00:49:57,839
>> También es muy importante [la música] que

1048
00:49:55,920 --> 00:50:00,119
las personas que están dentro del segmento

1049
00:49:57,839 --> 00:50:02,839
del plano cero óseo no tienen

1050
00:50:00,119 --> 00:50:04,519
conexión con pandillas y no ves una

1051
00:50:02,839 --> 00:50:06,280
seguridad tan cargada porque estos

1052
00:50:04,519 --> 00:50:08,319
La gente [música] ya se desarrolla. esto

1053
00:50:06,280 --> 00:50:10,119
Es una empresa real, todo el mundo lo sabe.

1054
00:50:08,319 --> 00:50:11,960
cuando es hora de comer, [música]

1055
00:50:10,119 --> 00:50:14,920
¿Cuándo es el momento de salir para el intercambio?

1056
00:50:11,960 --> 00:50:15,520
cambio. Lo hacen como si

1057
00:50:14,920 --> 00:50:17,680
eran [canción]

1058
00:50:15,520 --> 00:50:20,680
libertad. Este es el último paso hacia

1059
00:50:17,680 --> 00:50:20,680
libertad.

1060
00:50:27,444 --> 00:50:29,464
[música]

1061
00:50:34,799 --> 00:50:40,920
Fase tres. es la modernización es donde

1062
00:50:37,720 --> 00:50:43,559
Empezamos a comprar equipos.

1063
00:50:40,920 --> 00:50:45,839
protección para agentes, cambio de armas,

1064
00:50:43,559 --> 00:50:48,040
generar tecnología en nuestra

1065
00:50:45,839 --> 00:50:50,480
instituciones.

1066
00:50:48,040 --> 00:50:53,079
>> La policía que encontramos estaba en

1067
00:50:50,480 --> 00:50:55,680
condiciones terribles y precarias. Tuvimos

1068
00:50:53,079 --> 00:50:57,720
agentes de policía con tres balas en su arma,

1069
00:50:55,680 --> 00:51:00,119
agentes de policía empujando vehículos que no

1070
00:50:57,720 --> 00:51:02,200
ellos participaron. No tenían chaleco

1071
00:51:00,119 --> 00:51:05,200
No tenían comunicación. Tuvimos que dar

1072
00:51:02,200 --> 00:51:07,960
esto a la policía. Este Congreso, este

1073
00:51:05,200 --> 00:51:09,680
Asamblea Legislativa negó al gobierno

1074
00:51:07,960 --> 00:51:13,040
la autorización de este préstamo, el

1075
00:51:09,680 --> 00:51:14,920
préstamo de 109 millones de dólares que

1076
00:51:13,040 --> 00:51:17,240
el gobierno había obtenido del Banco

1077
00:51:14,920 --> 00:51:19,880
Centro Americano para la Integración Económica,

1078
00:51:17,240 --> 00:51:22,880
el BCIE, a

1079
00:51:19,880 --> 00:51:26,440
apoya a las fuerzas del orden en esta lucha

1080
00:51:22,880 --> 00:51:28,880
contra la estructura criminal de las pandillas.

1081
00:51:26,440 --> 00:51:32,799
El problema es que hay

1082
00:51:28,880 --> 00:51:37,280
en 2019 asumió el cargo ejecutivo, pero fue

1083
00:51:32,799 --> 00:51:39,760
eso es todo. No tenía diputados,

1084
00:51:37,280 --> 00:51:42,040
nada de [música] en absoluto.

1085
00:51:39,760 --> 00:51:46,240
En otras palabras, la Asamblea Legislativa estaba

1086
00:51:42,040 --> 00:51:46,240
en manos de Arena y del FMLN.

1087
00:51:46,559 --> 00:51:51,400
No revisé el control del plan esta semana.

1088
00:51:48,720 --> 00:51:53,760
territorial nos volvemos a reunir aquí

1089
00:51:51,400 --> 00:51:56,760
El domingo volvimos a pedir sabiduría a

1090
00:51:53,760 --> 00:51:56,760
dios

1091
00:52:01,680 --> 00:52:07,661
[música] vino aquí con personal militar y ellos

1092
00:52:05,040 --> 00:52:10,119
estaban detrás de los asientos de los diputados

1093
00:52:07,661 --> 00:52:13,079
[música] de la Asamblea Legislativa

1094
00:52:10,119 --> 00:52:15,400
estaban esperando que votaran a favor.

1095
00:52:13,079 --> 00:52:17,799
Él fue quien convocó a sesión.

1096
00:52:15,400 --> 00:52:19,960
Pleno, aunque el único que tiene poder

1097
00:52:17,799 --> 00:52:22,400
convocar sesiones plenarias [de música]

1098
00:52:19,960 --> 00:52:24,200
ser el vicepresidente de la Asamblea

1099
00:52:22,400 --> 00:52:26,480
Legislativo.

1100
00:52:24,200 --> 00:52:28,000
Y ocupó el cargo de presidente.

1101
00:52:26,480 --> 00:52:30,200
en ese momento [de la canción], pero no

1102
00:52:28,000 --> 00:52:33,200
obtuvo los votos porque los diputados

1103
00:52:30,200 --> 00:52:33,960
de Arena y los diputados del FMLN no

1104
00:52:33,200 --> 00:52:36,920
asistió [canción]

1105
00:52:33,960 --> 00:52:40,680
a esta sesión primaria.

1106
00:52:36,920 --> 00:52:43,240
Y allí, cuando tomó el congreso,

1107
00:52:40,680 --> 00:52:45,480
oró y Dios le habló. Entonces,

1108
00:52:43,240 --> 00:52:48,799
Dios le habló y le dijo: "Mira el

1109
00:52:45,480 --> 00:52:51,440
perspectiva mesiánica en su expresión

1110
00:52:48,799 --> 00:52:55,119
máximo". En otras palabras, reza, incluso tiene

1111
00:52:51,440 --> 00:52:56,559
fotos, ora y Dios le dice que no

1112
00:52:55,119 --> 00:52:59,720
disolver el Congreso, quedarse

1113
00:52:56,559 --> 00:53:02,559
calmar, calmarse, tener

1114
00:52:59,720 --> 00:53:05,000
paciencia y que en las próximas elecciones,

1115
00:53:02,559 --> 00:53:07,240
de manera democrática, dará la

1116
00:53:05,000 --> 00:53:11,079
control de la asamblea. y que Naíb no

1117
00:53:07,240 --> 00:53:12,599
Necesitas usar la fuerza en este punto.

1118
00:53:11,079 --> 00:53:14,920
>> Entonces

1119
00:53:12,599 --> 00:53:18,559
él decidió

1120
00:53:14,920 --> 00:53:20,319
realizar una gestión política que garantice

1121
00:53:18,559 --> 00:53:21,920
que podría tomar la mayoría

1122
00:53:20,319 --> 00:53:25,359
legislativo

1123
00:53:21,920 --> 00:53:28,000
de Arena y del FMLN, derrotando a ambos

1124
00:53:25,359 --> 00:53:31,480
juntos.

1125
00:53:28,000 --> 00:53:35,240
En 2021, fue la primera vez que Nueva

1126
00:53:31,480 --> 00:53:37,480
Cidu como partido político.

1127
00:53:35,240 --> 00:53:39,280
Y la gente no votó por nosotros, ellos

1128
00:53:37,480 --> 00:53:40,599
No votaron por Cristian Guevara. nadie

1129
00:53:39,280 --> 00:53:42,960
Conocí a Kristang Guevara. yo nunca

1130
00:53:40,599 --> 00:53:45,257
Había participado en política.

1131
00:53:42,960 --> 00:53:46,440
Entonces la gente no votó por nosotros,

1132
00:53:45,257 --> 00:53:48,760
[música]

1133
00:53:46,440 --> 00:53:51,640
La gente votó por el presidente.

1134
00:53:48,760 --> 00:53:54,119
que le demos gobernabilidad.

1135
00:53:51,640 --> 00:53:57,760
>> Entonces, entonces si [canción] se cumplió

1136
00:53:54,119 --> 00:54:00,119
la profecía y al año siguiente Buquelli

1137
00:53:57,760 --> 00:54:01,359
obtuvo el control total de la

1138
00:54:00,119 --> 00:54:04,359
parlamento a través de [música]

1139
00:54:01,359 --> 00:54:04,359
elecciones.

1140
00:54:05,119 --> 00:54:10,480
Y se produjo otra insurrección.

1141
00:54:07,000 --> 00:54:13,359
Increíble campaña electoral, mayor que la de 2019,

1142
00:54:10,480 --> 00:54:16,880
eh, con una dimensión tan grande que

1143
00:54:13,359 --> 00:54:19,440
eliminó al partido FMLN

1144
00:54:16,880 --> 00:54:20,640
de la Asamblea Legislativa.

1145
00:54:19,440 --> 00:54:23,319
>> Y teníamos [música] en ese momento

1146
00:54:20,640 --> 00:54:26,920
un total de 84 diputados y llegamos

1147
00:54:23,319 --> 00:54:30,400
a 56 diputados de Noevas DS.

1148
00:54:26,920 --> 00:54:31,960
Esto significa que teníamos el 70% de la

1149
00:54:30,400 --> 00:54:34,520
Congreso.

1150
00:54:31,960 --> 00:54:37,520
Y solo para que veas innumerables, en

1151
00:54:34,520 --> 00:54:40,000
historia, el partido más poderoso había

1152
00:54:37,520 --> 00:54:42,040
sido arriano. Y en ese momento [música]

1153
00:54:40,000 --> 00:54:44,839
mayor poder

1154
00:54:42,040 --> 00:54:47,680
tenían 39 diputados.

1155
00:54:44,839 --> 00:54:49,200
Eso era [la música] una máquina, un rodillo

1156
00:54:47,680 --> 00:54:51,240
compresor. la gente tenia miedo

1157
00:54:49,200 --> 00:54:54,640
de ellos. Se sintieron como dioses

1158
00:54:51,240 --> 00:54:57,359
todopoderoso con 39 diputados.

1159
00:54:54,640 --> 00:55:00,240
En la primera sesión, basta con mirar el simbolismo.

1160
00:54:57,359 --> 00:55:02,720
de todo ello, en la primera sesión de inauguración

1161
00:55:00,240 --> 00:55:05,040
de los nuevos diputados,

1162
00:55:02,720 --> 00:55:06,478
el 1 de mayo de 2021, el primero

1163
00:55:05,040 --> 00:55:07,839
lo que hicieron fue despedir,

1164
00:55:06,478 --> 00:55:10,119
[música]

1165
00:55:07,839 --> 00:55:13,400
sin seguir el procedimiento legal, sin

1166
00:55:10,119 --> 00:55:15,040
sin causa justificada, desestimó el

1167
00:55:13,400 --> 00:55:18,280
fiscal general y la [canción]

1168
00:55:15,040 --> 00:55:21,280
magistrados del Tribunal Constitucional.

1169
00:55:18,280 --> 00:55:21,280
acción.

1170
00:55:25,520 --> 00:55:29,920
corte de

1171
00:55:28,119 --> 00:55:31,839
>> Asumí como diputado a las 11 am

1172
00:55:29,920 --> 00:55:34,480
mañana. [música] A las 4 de la tarde tomaron el

1173
00:55:31,839 --> 00:55:36,359
juzga fuera. A las 7 pm ellos

1174
00:55:34,480 --> 00:55:39,599
publicó la resolución, pero luego ya no era

1175
00:55:36,359 --> 00:55:39,599
eran magistrados.

1176
00:55:39,680 --> 00:55:42,680
64

1177
00:55:42,920 --> 00:55:46,480
votos

1178
00:55:44,559 --> 00:55:49,680
prepárate

1179
00:55:46,480 --> 00:55:49,680
la dispensación

1180
00:55:50,240 --> 00:55:54,000
Comencé a controlar [la música] el resto.

1181
00:55:52,079 --> 00:55:56,559
del aparato estatal. ya tenia el

1182
00:55:54,000 --> 00:55:58,400
ejecutivo, ya tenía el legislativo y con

1183
00:55:56,559 --> 00:56:02,440
El control legislativo [de la música] tomó la

1184
00:55:58,400 --> 00:56:04,640
Tribunal Supremo, Fiscalía.

1185
00:56:02,440 --> 00:56:07,079
Y ahí tanto la Corte Suprema de Justicia

1186
00:56:04,640 --> 00:56:09,079
así como la Asamblea Legislativa fueron tan

1187
00:56:07,079 --> 00:56:11,359
tan peligrosos como las pandillas.

1188
00:56:09,079 --> 00:56:14,280
Eran prácticamente delincuentes, eran los

1189
00:56:11,359 --> 00:56:17,160
agentes que garantizaron la corrupción en el

1190
00:56:14,280 --> 00:56:19,440
país. Y entonces este país no pudo

1191
00:56:17,160 --> 00:56:21,240
hacer estos cambios que fueron

1192
00:56:19,440 --> 00:56:23,113
llevarse a cabo si no eliminaban estos

1193
00:56:21,240 --> 00:56:25,839
gente. Entonces, al tener control

1194
00:56:23,113 --> 00:56:29,440
[música] de la mayoría legislativa,

1195
00:56:25,839 --> 00:56:30,880
Nuevas Ideas, el partido de Nibe, podría

1196
00:56:29,440 --> 00:56:34,400
nombre [canción]

1197
00:56:30,880 --> 00:56:36,440
estas autoridades de segundo nivel.

1198
00:56:34,400 --> 00:56:38,319
Entonces el gobierno [música] de

1199
00:56:36,440 --> 00:56:39,920
Naíele,

1200
00:56:38,319 --> 00:56:42,920
El plan de control entró en acción.

1201
00:56:39,920 --> 00:56:42,920
territorial.

1202
00:56:47,520 --> 00:56:52,280
5 años para su implementación total.

1203
00:56:59,359 --> 00:57:04,400
En las primeras etapas, estábamos en el

1204
00:57:02,079 --> 00:57:06,720
territorio, pero como todavía teníamos la

1205
00:57:04,400 --> 00:57:09,119
oposición, estas personas impidieron la

1206
00:57:06,720 --> 00:57:10,720
la fuerza armada brindó más apoyo

1207
00:57:09,119 --> 00:57:12,760
contundente, porque dijeron que era

1208
00:57:10,720 --> 00:57:15,520
inconstitucional. si trabajamos

1209
00:57:12,760 --> 00:57:17,400
solo, como era inconstitucional, era

1210
00:57:15,520 --> 00:57:20,520
prohibido. Siempre teníamos que estar con

1211
00:57:17,400 --> 00:57:23,720
la policía. Pero en la fase cuatro

1212
00:57:20,520 --> 00:57:26,880
identificamos las colonias donde

1213
00:57:23,720 --> 00:57:30,280
Las pandillas eran más fuertes y empezamos a

1214
00:57:26,880 --> 00:57:33,079
Llegamos como en la fase uno, pero empezamos a

1215
00:57:30,280 --> 00:57:34,680
llegar y permanecer en los lugares. la gente

1216
00:57:33,079 --> 00:57:36,280
No nos hablaron, ni siquiera nos miraron

1217
00:57:34,680 --> 00:57:38,640
para nosotros. Alguien llego, nosotros

1218
00:57:36,280 --> 00:57:41,559
Hablé con la persona y no respondió.

1219
00:57:38,640 --> 00:57:43,720
porque sabía que cuando salimos de allí,

1220
00:57:41,559 --> 00:57:45,319
Los bandidos matarían a los que

1221
00:57:43,720 --> 00:57:48,000
había sido visto hablando con el

1222
00:57:45,319 --> 00:57:49,760
fuerza armada. Y le dijimos eso a

1223
00:57:48,000 --> 00:57:52,359
gente

1224
00:57:49,760 --> 00:57:55,359
que no tenían miedo porque no íbamos

1225
00:57:52,359 --> 00:57:58,559
aunque de las colonias, nos quedaríamos allí.

1226
00:57:55,359 --> 00:58:01,000
Entonces empezaron a llegar los servicios.

1227
00:57:58,559 --> 00:58:03,960
comida por aplicación, comenzaron

1228
00:58:01,000 --> 00:58:07,359
llegar de nuevo y eso fue un gran

1229
00:58:03,960 --> 00:58:09,160
Victoria de El Salvador. Es decir, son

1230
00:58:07,359 --> 00:58:13,520
llegando a vender comida en estos

1231
00:58:09,160 --> 00:58:16,559
Lugares donde antes nadie podía llegar.

1232
00:58:13,520 --> 00:58:18,319
Y luego algo sucedió en marzo.

1233
00:58:16,559 --> 00:58:21,720
2022.

1234
00:58:18,319 --> 00:58:23,720
Las maras eran ejércitos y muy

1235
00:58:21,720 --> 00:58:25,960
verticales. Eran como un ejército

1236
00:58:23,720 --> 00:58:28,200
verticales. tomaron ordenes

1237
00:58:25,960 --> 00:58:30,680
ejecutado. En otras palabras, el asesinato de

1238
00:58:28,200 --> 00:58:33,559
cualquiera era algo aprobado

1239
00:58:30,680 --> 00:58:35,680
por el liderazgo de la pandilla. O por que no

1240
00:58:33,559 --> 00:58:37,599
pagó la extorsión, o porque había

1241
00:58:35,680 --> 00:58:40,680
desafió a la pandilla por cualquier motivo.

1242
00:58:37,599 --> 00:58:45,039
Pero fue una acción autorizada.

1243
00:58:40,680 --> 00:58:47,319
Pero en esa fecha, en marzo de 2022, el

1244
00:58:45,039 --> 00:58:48,960
La cumbre de Mara Sobatrúa impulsó algo

1245
00:58:47,319 --> 00:58:51,799
que en la jerga policial se llamaba

1246
00:58:48,960 --> 00:58:54,880
válvula de escape. Esto significa que

1247
00:58:51,799 --> 00:58:57,079
Cualquiera puede matar a quien quiera.

1248
00:58:54,880 --> 00:58:58,359
Fue como golpear la mesa, era para

1249
00:58:57,079 --> 00:59:00,599
demostrar que ellos [la música] tenían la

1250
00:58:58,359 --> 00:59:02,319
poder, porque se dieron cuenta de que

1251
00:59:00,599 --> 00:59:03,960
estaban siendo asfixiados por los nuevos

1252
00:59:02,319 --> 00:59:07,440
gobierno, que ya no tenía las libertades

1253
00:59:03,960 --> 00:59:07,440
que tenían antes.

1254
00:59:07,799 --> 00:59:14,039
Salvador Luego reportó 62 muertes

1255
00:59:11,760 --> 00:59:15,319
lauesta del gobierno inmediato y millas

1256
00:59:14,039 --> 00:59:20,720
de policías y militares si han

1257
00:59:15,319 --> 00:59:24,559
desplazados en comunidades que son grupos

1258
00:59:20,720 --> 00:59:27,079
y este sábado fue horrible porque

1259
00:59:24,559 --> 00:59:30,559
cada 30 minutos había un

1260
00:59:27,079 --> 00:59:35,480
homicidio, la orden o autorización para

1261
00:59:30,559 --> 00:59:37,000
La matanza recayó en 400 personas.

1262
00:59:35,480 --> 00:59:39,200
Entonces le dieron un puñetazo a esta [canción]

1263
00:59:37,000 --> 00:59:42,200
mesa, pero no esperaban esta reacción del

1264
00:59:39,200 --> 00:59:42,200
gobierno.

1265
00:59:45,079 --> 00:59:54,760
Con 13 ausentes,

1266
00:59:48,799 --> 00:59:58,559
votos en contra, que me abstuve

1267
00:59:54,760 --> 00:59:58,559
votos a favor

1268
00:59:59,200 --> 01:00:05,799
decreto contiene régimen de

1269
01:00:02,799 --> 01:00:05,799
excepción.

1270
01:00:06,720 --> 01:00:11,079
Y entonces nació el estado de excepción. ellos no iban

1271
01:00:09,559 --> 01:00:12,880
permitir, como dijo el presidente

1272
01:00:11,079 --> 01:00:15,760
Buquelli, no iban a permitir más.

1273
01:00:12,880 --> 01:00:18,280
muerte. Es más, les dijo a los patrones que

1274
01:00:15,760 --> 01:00:20,240
estaban en prisión para darse un

1275
01:00:18,280 --> 01:00:23,520
orden

1276
01:00:20,240 --> 01:00:25,119
a estas pandillas para asesinar a cualquiera

1277
01:00:23,520 --> 01:00:27,319
salvadoreño,

1278
01:00:25,119 --> 01:00:29,000
ya no comían más. ellos podrían

1279
01:00:27,319 --> 01:00:32,000
protesta en las Naciones Unidas y donde

1280
01:00:29,000 --> 01:00:32,000
querían.

1281
01:00:35,200 --> 01:00:40,559
Si quieres ganar una guerra como esta

1282
01:00:38,079 --> 01:00:42,359
que estamos enfrentando, tiene que haber

1283
01:00:40,559 --> 01:00:46,119
legislación distinta a la ley

1284
01:00:42,359 --> 01:00:49,799
común. Es la aplicación más rigurosa de

1285
01:00:46,119 --> 01:00:52,640
Jus Adbellum. Jus Adbellum es el derecho y

1286
01:00:49,799 --> 01:00:55,000
Agrego la obligación de los estados de

1287
01:00:52,640 --> 01:00:56,640
salir en defensa de la población y sus

1288
01:00:55,000 --> 01:00:59,000
territorio cuando son atacados. solo

1289
01:00:56,640 --> 01:01:00,520
tuvimos el coraje de aplicar lo que era

1290
01:00:59,000 --> 01:01:02,400
correcto

1291
01:01:00,520 --> 01:01:05,079
contra los grupos terroristas, porque

1292
01:01:02,400 --> 01:01:07,880
maras desde 2016 fueron consideradas

1293
01:01:05,079 --> 01:01:09,880
grupos terroristas. En el sistema que nosotros

1294
01:01:07,880 --> 01:01:12,520
recibimos, estos bandidos entraron y

1295
01:01:09,880 --> 01:01:14,520
se fueron. Lo que no sabían es que cada vez

1296
01:01:12,520 --> 01:01:17,200
quienes iban y venían, eran todos

1297
01:01:14,520 --> 01:01:19,720
fotografiado. ya teniamos las fotos

1298
01:01:17,200 --> 01:01:24,319
de ellos las veces que ingresaron al sistema

1299
01:01:19,720 --> 01:01:26,799
judiciales. Entregamos 76.000 rostros

1300
01:01:24,319 --> 01:01:29,960
con perfiles completos. nuestras fortalezas

1301
01:01:26,799 --> 01:01:29,960
del pedido.

1302
01:01:30,520 --> 01:01:35,640
>> Y luego cuando el régimen de

1303
01:01:32,599 --> 01:01:39,400
excepción, [la música] fue muy contundente,

1304
01:01:35,640 --> 01:01:43,520
porque la ley ya nos dio permiso, no

1305
01:01:39,400 --> 01:01:46,520
sólo para arrestarlos con las manos en la masa, pero

1306
01:01:43,520 --> 01:01:48,400
también solo porque pertenecen a pandillas,

1307
01:01:46,520 --> 01:01:53,240
Podríamos arrestarlos por este delito.

1308
01:01:48,400 --> 01:01:57,480
>> Entonces, si tuviéramos 40.000 miembros,

1309
01:01:53,240 --> 01:02:02,279
¿Qué teníamos que hacer? una prision

1310
01:01:57,480 --> 01:02:02,279
para estos asesinos en serie.

1311
01:02:05,359 --> 01:02:10,880
Y este es el dibujo conceptual original.

1312
01:02:08,760 --> 01:02:13,359
de Secote.

1313
01:02:10,880 --> 01:02:16,799
Que sea el último lugar donde estará.

1314
01:02:13,359 --> 01:02:19,799
visto en vida por estos asesinos en

1315
01:02:16,799 --> 01:02:19,799
serie.

1316
01:02:23,680 --> 01:02:29,119
El centro de contención del terrorismo

1317
01:02:27,440 --> 01:02:31,279
refugios

1318
01:02:29,119 --> 01:02:34,400
estructuras criminales, organizaciones

1319
01:02:31,279 --> 01:02:38,000
terroristas que no sólo se dedicaban

1320
01:02:34,400 --> 01:02:42,079
robar, pero también ordenaron

1321
01:02:38,000 --> 01:02:45,760
homicidios con ánimo criminal que,

1322
01:02:42,079 --> 01:02:47,799
al final mutiló, desmembró

1323
01:02:45,760 --> 01:02:50,720
los cuerpos de sus víctimas y los

1324
01:02:47,799 --> 01:02:53,498
desparramar. Y cuando los miras

1325
01:02:50,720 --> 01:02:55,518
Allí parece que no hicieron nada.

1326
01:02:53,498 --> 01:02:55,518
>> [música]

1327
01:02:55,960 --> 01:02:59,160
>> Buenas tardes.

1328
01:02:56,720 --> 01:03:01,358
>> Buenas tardes. ¿Por qué estás aquí? yo

1329
01:02:59,160 --> 01:03:05,319
Estoy aquí por muchos crímenes, múltiples.

1330
01:03:01,358 --> 01:03:08,359
[música] crímenes que fueron atribuidos a

1331
01:03:05,319 --> 01:03:11,559
mi persona. Soy de la MS13 y fui líder

1332
01:03:08,359 --> 01:03:14,000
durante más de [música] 35 años.

1333
01:03:11,559 --> 01:03:16,119
>> ¿A cuántas personas mataste en total?

1334
01:03:14,000 --> 01:03:18,960
Un número exacto, no lo recuerdo, pero

1335
01:03:16,119 --> 01:03:21,920
Sí, en la pandilla necesitas comprometerte.

1336
01:03:18,960 --> 01:03:24,938
muchos homicidios [canción] para quedarse

1337
01:03:21,920 --> 01:03:26,640
bien dentro de la organización.

1338
01:03:24,938 --> 01:03:29,440
[música]

1339
01:03:26,640 --> 01:03:34,000
>> Aquí estamos dentro del módulo.

1340
01:03:29,440 --> 01:03:37,599
3. Como puedes ver, son

1341
01:03:34,000 --> 01:03:41,200
celdas generales y en total son 32 [música]

1342
01:03:37,599 --> 01:03:43,599
células que componen este módulo. y tu

1343
01:03:41,200 --> 01:03:45,400
podemos observar la población privada de

1344
01:03:43,599 --> 01:03:48,760
libertad con sus respectivos

1345
01:03:45,400 --> 01:03:54,000
uniformes. Aquí el 100% de la población.

1346
01:03:48,760 --> 01:03:57,400
Viste una camiseta blanca y pantalones cortos blancos.

1347
01:03:54,000 --> 01:04:00,319
Quiero los tres bloques aquí MS, 18

1348
01:03:57,400 --> 01:04:04,119
Surenhos y 18 revolucionarios. quiero eso

1349
01:04:00,319 --> 01:04:04,119
quítate la camisa ahora.

1350
01:04:09,440 --> 01:04:14,319
aquí tenemos

1351
01:04:11,359 --> 01:04:17,279
miembros de la MS13. Obviamente el tatuaje

1352
01:04:14,319 --> 01:04:18,839
Los identifica a todos, las letras. Tú

1353
01:04:17,279 --> 01:04:19,440
¿Cuales 18 son?

1354
01:04:18,839 --> 01:04:22,839
>> Sureos. [música]

1355
01:04:19,440 --> 01:04:27,920
>> Aquí tenemos otro bloque. Hay 18 Surenhos.

1356
01:04:22,839 --> 01:04:31,920
Y de ese lado los revolucionarios.

1357
01:04:27,920 --> 01:04:34,000
Aquí tenemos el bloque de población de

1358
01:04:31,920 --> 01:04:36,799
revolucionarios.

1359
01:04:34,000 --> 01:04:38,760
En el pasado, estos tipos eran enemigos.

1360
01:04:36,799 --> 01:04:42,119
mortales que luchan por el territorio en

1361
01:04:38,760 --> 01:04:44,599
calles. Aquí aprendieron a vivir y

1362
01:04:42,119 --> 01:04:46,279
vivir bajo este régimen. De la misma manera

1363
01:04:44,599 --> 01:04:48,799
que están aquí dentro de esto

1364
01:04:46,279 --> 01:04:51,000
célula, son el resto de células de esta

1365
01:04:48,799 --> 01:04:52,760
módulo y en los diferentes módulos del

1366
01:04:51,000 --> 01:04:56,599
seco.

1367
01:04:52,760 --> 01:04:59,559
No hay prisiones exclusivas para uno

1368
01:04:56,599 --> 01:05:02,279
grupo dado.

1369
01:04:59,559 --> 01:05:04,920
Este es el menú servido a todos

1370
01:05:02,279 --> 01:05:04,920
reclusos.

1371
01:05:06,920 --> 01:05:12,799
Cena, frijoles, arroz y dos

1372
01:05:10,240 --> 01:05:16,200
tortillas. Aquí no hay carne, no.

1373
01:05:12,799 --> 01:05:18,880
hay pollo. Todos comen lo mismo

1374
01:05:16,200 --> 01:05:20,720
menú. Según la versión dada

1375
01:05:18,880 --> 01:05:22,400
en entrevistas de nuestro señor

1376
01:05:20,720 --> 01:05:26,480
presidente,

1377
01:05:22,400 --> 01:05:30,400
sólo cuando el

1378
01:05:26,480 --> 01:05:32,599
problemas de nuestro país y en la mesa de

1379
01:05:30,400 --> 01:05:35,279
nuestra familia salvadoreña tuvo una

1380
01:05:32,599 --> 01:05:37,760
Un trozo de carne y pollo, tal vez. y

1381
01:05:35,279 --> 01:05:39,279
después de eso hay un poco de carne y

1382
01:05:37,760 --> 01:05:42,200
pollo para estos delincuentes en

1383
01:05:39,279 --> 01:05:46,160
menú.

1384
01:05:42,200 --> 01:05:49,480
En este caso tenemos a Elmer Agostim Cabeças

1385
01:05:46,160 --> 01:05:51,920
Maravilloso, también conocido como sargento,

1386
01:05:49,480 --> 01:05:56,720
Miembro de la MS13.

1387
01:05:51,920 --> 01:05:58,319
Este tipo está condenado a 1116 años.

1388
01:05:56,720 --> 01:06:00,200
Como puedes ver, es un chico.

1389
01:05:58,319 --> 01:06:02,640
completamente identificado con el

1390
01:06:00,200 --> 01:06:06,160
estructura a la que pertenece. tatuado en

1391
01:06:02,640 --> 01:06:08,599
pecho, abdomen, brazos y

1392
01:06:06,160 --> 01:06:13,079
lo que identifica a Mara Salvatruta,

1393
01:06:08,599 --> 01:06:15,720
las letras y la garra. Muy bien aqui

1394
01:06:13,079 --> 01:06:19,200
tenemos a Numan Gabriel Rodrigues Vila

1395
01:06:15,720 --> 01:06:21,680
Nuevo. Este tipo está involucrado en un

1396
01:06:19,200 --> 01:06:25,119
de casos de asesinato

1397
01:06:21,680 --> 01:06:28,920
de cuatro miembros de las Fuerzas Armadas.

1398
01:06:25,119 --> 01:06:31,319
El caso ocurrió el 10 de octubre de 2016.

1399
01:06:28,920 --> 01:06:33,359
fueron privados de su libertad, luego

1400
01:06:31,319 --> 01:06:35,279
torturado y luego

1401
01:06:33,359 --> 01:06:37,880
asesinado y abandonado en una fuerza

1402
01:06:35,279 --> 01:06:40,440
clandestino.

1403
01:06:37,880 --> 01:06:42,680
De hecho, cuando estamos ante

1404
01:06:40,440 --> 01:06:46,880
y ver su historial criminal

1405
01:06:42,680 --> 01:06:51,921
de ellos, nos damos cuenta de que nuestro

1406
01:06:46,880 --> 01:06:53,039
El esfuerzo realmente valió la pena.

1407
01:06:51,921 --> 01:06:55,440
>> [música]

1408
01:06:53,039 --> 01:06:59,680
>> El secote sirvió de infraestructura para el

1409
01:06:55,440 --> 01:07:02,319
fase 5, extrac, abierta 8 meses después

1410
01:06:59,680 --> 01:07:04,760
el decreto del régimen de excepción. el nuevo

1411
01:07:02,319 --> 01:07:07,279
La fase consistió en asedios militares a

1412
01:07:04,760 --> 01:07:09,799
grandes barrios y municipios, acelerando

1413
01:07:07,279 --> 01:07:11,920
las detenciones masivas y el aprovechamiento de El

1414
01:07:09,799 --> 01:07:14,559
Salvador es el líder aislado del ranking

1415
01:07:11,920 --> 01:07:18,200
encarcelamiento mundial. Actualmente en

1416
01:07:14,559 --> 01:07:20,160
su sexta fase, Integra, un brazo social

1417
01:07:18,200 --> 01:07:22,400
con un enfoque a largo plazo en la pobreza y

1418
01:07:20,160 --> 01:07:24,799
educación, el plan de control

1419
01:07:22,400 --> 01:07:27,279
territorio se ha consolidado como uno de los

1420
01:07:24,799 --> 01:07:29,480
iniciativas más efectivas para reducir

1421
01:07:27,279 --> 01:07:33,920
de homicidios ya documentados en

1422
01:07:29,480 --> 01:07:35,960
historia reciente. En 2025, El Salvador

1423
01:07:33,920 --> 01:07:38,119
registró una tasa de homicidios

1424
01:07:35,960 --> 01:07:41,559
100.000 1 habitantes, similar a la de

1425
01:07:38,119 --> 01:07:43,559
países como Francia, Islandia y Suecia,

1426
01:07:41,559 --> 01:07:46,599
más de cuatro veces menor que el de

1427
01:07:43,559 --> 01:07:49,160
Estados Unidos y más de 14 veces más pequeño

1428
01:07:46,599 --> 01:07:51,760
que Brasil. Hay una realidad

1429
01:07:49,160 --> 01:07:54,440
extremo. El forastero liberado de

1430
01:07:51,760 --> 01:07:57,640
restricciones políticas tradicionales impuestas

1431
01:07:54,440 --> 01:08:00,240
medidas extremas. Pero es precisamente en

1432
01:07:57,640 --> 01:08:03,039
implosión del sistema corrupto que algunos

1433
01:08:00,240 --> 01:08:05,960
salvaguardias de su fundación republicana

1434
01:08:03,039 --> 01:08:07,680
muchos más corren el riesgo de temblar también.

1435
01:08:05,960 --> 01:08:10,880
que cada 15.

1436
01:08:07,680 --> 01:08:14,200
>> La Constitución de la República reconoce la

1437
01:08:10,880 --> 01:08:16,080
régimen de excepción como mecanismo que

1438
01:08:14,200 --> 01:08:18,120
puede usarse en situaciones de

1439
01:08:16,080 --> 01:08:20,347
emergencia.

1440
01:08:18,120 --> 01:08:23,520
Pero el régimen de excepción en el país ya

1441
01:08:20,347 --> 01:08:26,960
[canción] ha estado vigente durante 42 meses,

1442
01:08:23,520 --> 01:08:28,920
entonces ya no es, digamos, un

1443
01:08:26,960 --> 01:08:31,239
excepcionalidad.

1444
01:08:28,920 --> 01:08:33,960
Prácticamente se convirtió en la política de

1445
01:08:31,239 --> 01:08:36,600
seguridad pública en este país.

1446
01:08:33,960 --> 01:08:41,239
>> La primera contradicción es esta, sería una

1447
01:08:36,600 --> 01:08:45,560
excepción, [música] pero ahora es el

1448
01:08:41,239 --> 01:08:48,920
normalidad. Es un régimen normal.

1449
01:08:45,560 --> 01:08:53,279
Cuando documentamos casos,

1450
01:08:48,920 --> 01:08:55,199
nos dimos cuenta de que de los más de 86.000

1451
01:08:53,279 --> 01:08:57,719
detenciones arbitrarias que fueron

1452
01:08:55,199 --> 01:09:01,480
contabilizados hasta ahora bajo el

1453
01:08:57,719 --> 01:09:04,920
excepción, ya sabes, en al menos el 10% de estos

1454
01:09:01,480 --> 01:09:06,920
casos no hay suficiente evidencia de que

1455
01:09:04,920 --> 01:09:09,920
decir que estas personas realmente lo son

1456
01:09:06,920 --> 01:09:13,040
culpable. Él mismo, en una conferencia

1457
01:09:09,920 --> 01:09:16,480
en Costa [música] Rica, reconoció que

1458
01:09:13,040 --> 01:09:19,600
tuvieron que liberar a 8.000 personas

1459
01:09:16,480 --> 01:09:21,918
porque no encontraron vínculos con

1460
01:09:19,600 --> 01:09:25,159
pandillas. En otras palabras, él mismo admite

1461
01:09:21,918 --> 01:09:28,279
[música] que liberó a 8000. Policía

1462
01:09:25,159 --> 01:09:31,560
del mundo. Dime un oficial de policia

1463
01:09:28,279 --> 01:09:35,080
país del mundo que es el único culpable. Por

1464
01:09:31,560 --> 01:09:35,080
hay más de 3000

1465
01:09:35,279 --> 01:09:42,400
inocente. Mucha gente se preocupa

1466
01:09:40,239 --> 01:09:45,159
con tu propia seguridad.

1467
01:09:42,400 --> 01:09:47,120
Aquellas personas que cuidaban de

1468
01:09:45,159 --> 01:09:50,359
derechos humanos, que garantizaban la

1469
01:09:47,120 --> 01:09:54,920
debido proceso a seguir en los casos de

1470
01:09:50,359 --> 01:09:57,440
justicia, ¿sabes? los eh son las personas que

1471
01:09:54,920 --> 01:10:00,400
Eran periodistas que hicieron

1472
01:09:57,440 --> 01:10:02,600
investigación de casos de corrupción. Todos

1473
01:10:00,400 --> 01:10:06,080
El periodismo de investigación de Salvador

1474
01:10:02,600 --> 01:10:07,920
está en el exilio. 40 periodistas de medios

1475
01:10:06,080 --> 01:10:10,360
de la investigación se encuentran repartidos por todo el

1476
01:10:07,920 --> 01:10:13,280
Guatemala, Costa Rica, México, Estados Unidos

1477
01:10:10,360 --> 01:10:16,600
Estados Unidos y España. El director de Elfaro.

1478
01:10:13,280 --> 01:10:16,600
está en España.

1479
01:10:18,480 --> 01:10:23,320
Estas son leyendas urbanas. no hay aqui

1480
01:10:21,199 --> 01:10:25,840
un solo periodista que ha sido

1481
01:10:23,320 --> 01:10:27,880
perseguido por su forma de

1482
01:10:25,840 --> 01:10:30,320
piensa, lo que expresa o su

1483
01:10:27,880 --> 01:10:32,640
opiniones. Aquí, si lees los periódicos,

1484
01:10:30,320 --> 01:10:34,679
los principales periódicos todos ellos

1485
01:10:32,640 --> 01:10:36,960
criticar al gobierno todos los días,

1486
01:10:34,679 --> 01:10:40,120
incluso en mente. nunca hicimos uno

1487
01:10:36,960 --> 01:10:42,320
censura, nunca impusimos nada. totales

1488
01:10:40,120 --> 01:10:44,199
libertad de expresión. lo que pasa es

1489
01:10:42,320 --> 01:10:46,920
que el negocio de esta gente ha terminado.

1490
01:10:44,199 --> 01:10:49,000
Cuérfaro hoy está apoyando a las maras.

1491
01:10:46,920 --> 01:10:52,040
Escucha atentamente, uno de los hermanos Martínez.

1492
01:10:49,000 --> 01:10:55,000
dijo: "Eh, las maras son un mal necesario

1493
01:10:52,040 --> 01:10:57,400
para el país, los necesitamos." Hay que

1494
01:10:55,000 --> 01:10:59,679
Habla de algo, los pandas cumplen uno.

1495
01:10:57,400 --> 01:11:02,000
papel social lamentablemente necesario en

1496
01:10:59,679 --> 01:11:06,159
El Salvador. Rellenar un hueco que no existe

1497
01:11:02,000 --> 01:11:09,199
capaz de llenar el estado de otro instalador

1498
01:11:06,159 --> 01:11:11,679
alrededor de 60 presos políticos.

1499
01:11:09,199 --> 01:11:14,760
>> No hay presos políticos. cuando

1500
01:11:11,679 --> 01:11:16,679
arrestamos a alguien por corrupción

1501
01:11:14,760 --> 01:11:18,880
y la persona tiene vínculos con un partido,

1502
01:11:16,679 --> 01:11:21,320
Dicen que es persecución política. Y hay

1503
01:11:18,880 --> 01:11:23,880
Casos emblemáticos, el de Rute Lopes, por

1504
01:11:21,320 --> 01:11:26,719
ejemplo, un abogado que defiende

1505
01:11:23,880 --> 01:11:28,719
derechos humanos, una de las 100 mujeres

1506
01:11:26,719 --> 01:11:32,040
más influyente, según la BBC

1507
01:11:28,719 --> 01:11:32,840
Londres, hace 2 años

1508
01:11:32,040 --> 01:11:35,000
está atrapado.

1509
01:11:32,840 --> 01:11:37,520
>> Y eso es lo que estamos diciendo con

1510
01:11:35,000 --> 01:11:40,080
en relación con esta señora Rute Lopes, que

1511
01:11:37,520 --> 01:11:42,360
causó un gran escándalo en todo el mundo

1512
01:11:40,080 --> 01:11:45,199
diciendo que fue capturada porque estaba

1513
01:11:42,360 --> 01:11:47,199
Miembro de una ONG llamada Cristossa. yo

1514
01:11:45,199 --> 01:11:49,280
La conozco. Ella nunca defendió derechos.

1515
01:11:47,199 --> 01:11:52,360
humanos mientras matan, asesinan

1516
01:11:49,280 --> 01:11:54,520
Salvadoreños. En la época del FMLN, cuando

1517
01:11:52,360 --> 01:11:57,480
Más de 41.000 rescatistas murieron, ella

1518
01:11:54,520 --> 01:11:59,520
era su empleado.

1519
01:11:57,480 --> 01:12:01,719
>> Y una mentira que solían

1520
01:11:59,520 --> 01:12:04,600
manipular la mente de la población

1521
01:12:01,719 --> 01:12:06,560
salvadoreño y engañar a la gente es

1522
01:12:04,600 --> 01:12:09,080
di esto: si votas por

1523
01:12:06,560 --> 01:12:11,639
oposición o si ayudas a la

1524
01:12:09,080 --> 01:12:16,800
partidos de oposición, los marineros

1525
01:12:11,639 --> 01:12:16,800
ser libre de nuevo. tu

1526
01:12:16,840 --> 01:12:20,679
¿Tienes miedo de que las pandillas vuelvan?

1527
01:12:18,679 --> 01:12:23,360
>> Sí, de verdad que sí.

1528
01:12:20,679 --> 01:12:26,040
>> ¿Qué pasaría? Sería un caos total,

1529
01:12:23,360 --> 01:12:28,440
porque ya saldrían [música] con más

1530
01:12:26,040 --> 01:12:31,440
resentimiento, con más sed de

1531
01:12:28,440 --> 01:12:31,440
venganza.

1532
01:12:34,920 --> 01:12:37,679
>> Estamos ingresando al pabellón de

1533
01:12:36,920 --> 01:12:40,679
aislamiento.

1534
01:12:37,679 --> 01:12:40,679
>> Sí,

1535
01:12:41,520 --> 01:12:48,000
>> tenemos dos bloques de seis celdas. Ellos son

1536
01:12:44,600 --> 01:12:48,000
12 celdas.

1537
01:12:50,159 --> 01:12:54,920
La celda de aislamiento

1538
01:12:52,719 --> 01:12:57,719
cuenta con una infraestructura completa

1539
01:12:54,920 --> 01:12:59,920
hormigón sólido.

1540
01:12:57,719 --> 01:13:02,639
no hay luz

1541
01:12:59,920 --> 01:13:06,280
artificiales,

1542
01:13:02,639 --> 01:13:11,000
No hay luz, está completamente oscuro.

1543
01:13:06,280 --> 01:13:11,000
Aquí solo hay una base de cemento.

1544
01:13:11,120 --> 01:13:14,520
y un tanque.

1545
01:13:14,639 --> 01:13:19,480
Este tanque es para almacenar agua y tiene la

1546
01:13:17,560 --> 01:13:22,080
baño.

1547
01:13:19,480 --> 01:13:24,080
En la parte superior solo hay un agujero.

1548
01:13:22,080 --> 01:13:28,520
ventilación

1549
01:13:24,080 --> 01:13:28,520
y la puerta está completamente sellada.

1550
01:13:32,480 --> 01:13:36,960
Con la popularidad que ganó

1551
01:13:34,360 --> 01:13:40,560
Éxito en combate a las maras, Bukelli

1552
01:13:36,960 --> 01:13:43,120
logró ser reelegido en 2024.

1553
01:13:40,560 --> 01:13:46,000
Sin embargo, según la Constitución de la

1554
01:13:43,120 --> 01:13:48,000
país, la reelección estaba prohibida y

1555
01:13:46,000 --> 01:13:50,320
[música] La segunda candidatura de Bukelli

1556
01:13:48,000 --> 01:13:54,040
sucedió respaldado por una polémica

1557
01:13:50,320 --> 01:13:56,639
decisión judicial. En 2025, esta brecha

1558
01:13:54,040 --> 01:13:58,800
Se institucionalizaría a través de un

1559
01:13:56,639 --> 01:14:01,400
reforma constitucional [música] en un

1560
01:13:58,800 --> 01:14:03,600
secuencia de acontecimientos que provocaron

1561
01:14:01,400 --> 01:14:05,760
más sospechas sobre la democracia que

1562
01:14:03,600 --> 01:14:08,280
país.

1563
01:14:05,760 --> 01:14:10,360
>> Decide, bueno, reduzcamos el

1564
01:14:08,280 --> 01:14:12,920
diputados para poder tener mayoría

1565
01:14:10,360 --> 01:14:17,520
dentro de la Asamblea Legislativa. Entonces,

1566
01:14:12,920 --> 01:14:20,800
Reduciremos de 84 diputados a 60.

1567
01:14:17,520 --> 01:14:22,840
En 2025, los diputados de Don Nueva Asideas,

1568
01:14:20,800 --> 01:14:25,800
con esta mayoría decidió cambiar el

1569
01:14:22,840 --> 01:14:28,639
Constitución para permitir la reelección.

1570
01:14:25,800 --> 01:14:32,159
Y no sólo eso, sino también aumentar

1571
01:14:28,639 --> 01:14:34,440
El mandato del presidente es de 6 años.

1572
01:14:32,159 --> 01:14:37,440
>> En la segunda elección,

1573
01:14:34,440 --> 01:14:39,520
que, por cierto, tuvo más apoyo de la gente

1574
01:14:37,440 --> 01:14:41,320
salvadoreño que la primera elección

1575
01:14:39,520 --> 01:14:43,480
en los votantes,

1576
01:14:41,320 --> 01:14:45,040
aumentamos 500.000 votos, la mitad

1577
01:14:43,480 --> 01:14:48,280
millones de [canción] más votos que en

1578
01:14:45,040 --> 01:14:51,600
Elecciones de 2021. Y el presidente también

1579
01:14:48,280 --> 01:14:53,560
duplicó sus votos, ganando dos veces

1580
01:14:51,600 --> 01:14:56,000
este viejo sistema corrupto que tenían

1581
01:14:53,560 --> 01:14:58,440
nos dejó aquí. Reelección [canción]

1582
01:14:56,000 --> 01:15:01,960
estaba prohibido por la Constitución. No

1583
01:14:58,440 --> 01:15:04,960
Sin embargo, la Sala Constitucional, que

1584
01:15:01,960 --> 01:15:07,239
fue designado por el presidente Naib

1585
01:15:04,960 --> 01:15:10,360
Buquelli, le permitió [la música]

1586
01:15:07,239 --> 01:15:12,560
reelegido en 2024, cambiando las reglas

1587
01:15:10,360 --> 01:15:15,440
mediante resolución del mismo

1588
01:15:12,560 --> 01:15:17,840
Cámara. Consiguieron al juez [de música], eso es

1589
01:15:15,440 --> 01:15:20,679
el Tribunal Superior Electoral, tiene la

1590
01:15:17,840 --> 01:15:23,199
Corte Suprema de Justicia a su lado y

1591
01:15:20,679 --> 01:15:25,159
lo tiene el Procurador General de la República.

1592
01:15:23,199 --> 01:15:28,600
Por eso distorsionaron [la canción]

1593
01:15:25,159 --> 01:15:31,080
democracia de ese país y distorsionaron la

1594
01:15:28,600 --> 01:15:32,920
forma de gobierno, algo que la nuestra

1595
01:15:31,080 --> 01:15:34,639
La Constitución decía que no podía ser

1596
01:15:32,920 --> 01:15:37,639
hecho.

1597
01:15:34,639 --> 01:15:40,120
Y a partir de 2019, todos los estudios que

1598
01:15:37,639 --> 01:15:42,440
lo hicimos en términos de ciencia política y

1599
01:15:40,120 --> 01:15:44,239
de la sociología demuestran que lo que

1600
01:15:42,440 --> 01:15:46,480
vivimos en el campo [la música] es un proceso

1601
01:15:44,239 --> 01:15:49,639
de autocracia,

1602
01:15:46,480 --> 01:15:50,719
¿lo sabes? de autocratización de esta sociedad

1603
01:15:49,639 --> 01:15:54,520
esa [música] además era

1604
01:15:50,719 --> 01:15:54,520
intensificando con el

1605
01:15:57,000 --> 01:16:02,199
En El Salvador en el pasado decían que

1606
01:15:59,639 --> 01:16:05,159
había una democracia que era más

1607
01:16:02,199 --> 01:16:07,440
fortalecido por los medios de oposición, pero

1608
01:16:05,159 --> 01:16:09,760
ella no existía. Vivíamos en una dictadura.

1609
01:16:07,440 --> 01:16:12,199
en el pasado, la dictadura de las pandillas, la

1610
01:16:09,760 --> 01:16:14,239
dictadura de los partidos políticos. que

1611
01:16:12,199 --> 01:16:16,400
Lo que pasa es que en la modernidad [la música]

1612
01:16:14,239 --> 01:16:19,679
Los líderes políticos se han vuelto tan

1613
01:16:16,400 --> 01:16:21,159
débil que cuando un presidente usa el

1614
01:16:19,679 --> 01:16:23,800
poder que se le dio a [canción] es genial

1615
01:16:21,159 --> 01:16:26,080
y constitucionalmente,

1616
01:16:23,800 --> 01:16:28,760
se llama Linhaura, se llama

1617
01:16:26,080 --> 01:16:31,920
dictador.

1618
01:16:28,760 --> 01:16:33,600
>> Estamos muy cerca de una dictadura. oh

1619
01:16:31,920 --> 01:16:35,239
El presidente no es un dictador, es un

1620
01:16:33,600 --> 01:16:39,480
liberador.

1621
01:16:35,239 --> 01:16:41,520
>> Si observas, y curiosamente ninguna.

1622
01:16:39,480 --> 01:16:43,560
de estas organizaciones fachada

1623
01:16:41,520 --> 01:16:46,159
criminales, derechos humanos [música]

1624
01:16:43,560 --> 01:16:48,760
reconoce esto. Pero imagínense, nosotros

1625
01:16:46,159 --> 01:16:50,960
tenemos un registro de más de 80.000

1626
01:16:48,760 --> 01:16:55,440
arrestos

1627
01:16:50,960 --> 01:16:56,719
contra 117 víctimas mortales,

1628
01:16:55,440 --> 01:16:59,920
¿verdad?

1629
01:16:56,719 --> 01:17:02,840
Nuestras fuerzas del orden ejecutaron así

1630
01:16:59,920 --> 01:17:05,840
solo 117

1631
01:17:02,840 --> 01:17:09,679
asesinos en serie.

1632
01:17:05,840 --> 01:17:12,440
117 asesinos en serie que lo intentaron

1633
01:17:09,679 --> 01:17:14,760
quitarle la vida a cualquier miembro de nuestra

1634
01:17:12,440 --> 01:17:16,880
fuerzas del orden.

1635
01:17:14,760 --> 01:17:20,800
Entonces cuando dices [canción] 80.000

1636
01:17:16,880 --> 01:17:25,280
contra 117, ¿qué ves ahí? es como un

1637
01:17:20,800 --> 01:17:25,280
resultado de [música] ADN 99,988.

1638
01:17:25,840 --> 01:17:31,840
Y eso significa que respetamos

1639
01:17:28,600 --> 01:17:35,280
Sí, los derechos humanos y lo más sagrado.

1640
01:17:31,840 --> 01:17:39,320
lo suyo es la vida.

1641
01:17:35,280 --> 01:17:41,760
>> Nunca fui partidario del FMLN

1642
01:17:39,320 --> 01:17:44,159
por ser de izquierdas. De la Arena mucho

1643
01:17:41,760 --> 01:17:49,800
menos, ¿sabes? Y este gobierno [canción]

1644
01:17:44,159 --> 01:17:51,513
mucho menos todavía. ¿Por qué? Porque mira,

1645
01:17:49,800 --> 01:17:54,320
Aprendí a lo largo de todos estos

1646
01:17:51,513 --> 01:17:56,080
[música] años desde la emisión de derechos

1647
01:17:54,320 --> 01:17:59,360
los humanos no tienen nada que ver con el bien,

1648
01:17:56,080 --> 01:18:01,920
La izquierda, rica o pobre, tiene que ver con la

1649
01:17:59,360 --> 01:18:04,239
centro de estos cuatro polos cardinales, que

1650
01:18:01,920 --> 01:18:05,320
es la dignidad de las personas, la dignidad

1651
01:18:04,239 --> 01:18:09,679
humano.

1652
01:18:05,320 --> 01:18:13,679
>> Porque estamos convencidos de que

1653
01:18:09,679 --> 01:18:17,679
lo que se merecen

1654
01:18:13,679 --> 01:18:17,679
es morir en la cárcel.

1655
01:18:17,800 --> 01:18:24,800
y no morir por nuestras manos.

1656
01:18:21,800 --> 01:18:29,440
Pero el sistema fue diseñado de tal manera

1657
01:18:24,800 --> 01:18:29,440
que morirán en la cárcel.

1658
01:18:37,040 --> 01:18:42,000
Para garantizarles el máximo respeto.

1659
01:18:40,120 --> 01:18:45,239
a los derechos humanos, [música] contamos

1660
01:18:42,000 --> 01:18:47,960
con personal médico las 24 horas del día y

1661
01:18:45,239 --> 01:18:50,360
que revisan constantemente cualquier

1662
01:18:47,960 --> 01:18:52,440
problema que presentan algunos de los

1663
01:18:50,360 --> 01:18:55,280
detenidos y que requieren asistencia

1664
01:18:52,440 --> 01:18:58,639
médico. Aquí inmediatamente en esta área.

1665
01:18:55,280 --> 01:18:58,639
es atendido.

1666
01:19:02,254 --> 01:19:04,274
[música]

1667
01:19:07,199 --> 01:19:12,639
Estas actividades se desarrollan a lo largo de 30

1668
01:19:10,280 --> 01:19:14,840
minutos. Después de 30 minutos, ellos

1669
01:19:12,639 --> 01:19:16,719
volver al confinamiento.

1670
01:19:14,840 --> 01:19:20,440
Y además de la actividad [musical] de

1671
01:19:16,719 --> 01:19:23,120
calistenia, tenemos grupos pequeños

1672
01:19:20,440 --> 01:19:25,960
que tambien salen a estudiar

1673
01:19:23,120 --> 01:19:28,400
bíblico.

1674
01:19:25,960 --> 01:19:30,080
Tienen asistencia médica, tienen derecho

1675
01:19:28,400 --> 01:19:32,960
a la comida,

1676
01:19:30,080 --> 01:19:35,239
tiene acceso a servicios básicos de agua

1677
01:19:32,960 --> 01:19:36,800
y luz. Veo con todo estos

1678
01:19:35,239 --> 01:19:39,760
sujetos

1679
01:19:36,800 --> 01:19:42,639
ya lo hemos hecho, con estas barbaridades,

1680
01:19:39,760 --> 01:19:45,320
estos delitos, con esto cada persona puede

1681
01:19:42,639 --> 01:19:47,360
saca tus propias conclusiones,

1682
01:19:45,320 --> 01:19:51,639
pero la realidad es que [la música]

1683
01:19:47,360 --> 01:19:51,639
Pudiste documentarlo esta tarde.

1684
01:20:05,080 --> 01:20:10,360
Hay gente que se pregunta, mira,

1685
01:20:07,100 --> 01:20:12,400
[música] si este tipo es tan malo, si lo es

1686
01:20:10,360 --> 01:20:15,199
tan autoritario,

1687
01:20:12,400 --> 01:20:18,639
si no eres responsable, si quieres

1688
01:20:15,199 --> 01:20:20,480
eternizarse en el poder, el país se endeudó,

1689
01:20:18,639 --> 01:20:22,920
tu

1690
01:20:20,480 --> 01:20:27,320
Es un aliado de Trump.

1691
01:20:22,920 --> 01:20:29,360
¿Por qué [la canción] es tan popular?

1692
01:20:27,320 --> 01:20:32,960
Recientemente llevaron a cabo una investigación que

1693
01:20:29,360 --> 01:20:37,159
muestra que nueve de cada 10 salvadoreños

1694
01:20:32,960 --> 01:20:39,760
apoyan al presidente y el 96% de los

1695
01:20:37,159 --> 01:20:42,760
La población está a favor del plan de control.

1696
01:20:39,760 --> 01:20:42,760
territorial.

1697
01:20:44,400 --> 01:20:50,440
La primera razón, creo que tiene que ver con

1698
01:20:47,280 --> 01:20:52,600
precisamente con la seguridad, es decir, la

1699
01:20:50,440 --> 01:20:56,280
problema de seguridad

1700
01:20:52,600 --> 01:20:59,159
en el imaginario de la población salvadoreña

1701
01:20:56,280 --> 01:21:01,280
Es muy fuerte. Como la gente no tiene

1702
01:20:59,159 --> 01:21:04,000
buenos trabajos

1703
01:21:01,280 --> 01:21:06,400
o ni siquiera trabajan, no tienen una buena

1704
01:21:04,000 --> 01:21:10,040
salario, eh, el dinero [de la música] no alcanza

1705
01:21:06,400 --> 01:21:13,320
para comprar toda la comida,

1706
01:21:10,040 --> 01:21:15,221
se quedan 5 dias sin agua no es bueno

1707
01:21:13,320 --> 01:21:18,480
servicios de salud o educación.

1708
01:21:15,221 --> 01:21:21,080
[música] Y lo único que hay

1709
01:21:18,480 --> 01:21:22,560
Es seguridad. Lo único que tiene es

1710
01:21:21,080 --> 01:21:25,280
ya no ser influenciado por [canción]

1711
01:21:22,560 --> 01:21:29,199
estos bandidos. Entonces la gente

1712
01:21:25,280 --> 01:21:33,480
sobrevalorarlo y esto infla el

1713
01:21:29,199 --> 01:21:33,480
reconocimiento del presidente.

1714
01:21:37,080 --> 01:21:41,159
conocidos,

1715
01:21:38,760 --> 01:21:43,199
por los muertos, por la violencia, por

1716
01:21:41,159 --> 01:21:48,600
la guerra

1717
01:21:43,199 --> 01:21:51,480
de aquí a un país con olas playeras,

1718
01:21:48,600 --> 01:21:55,960
su libertad financiera, para su gobierno y

1719
01:21:51,480 --> 01:21:55,960
para poner fin al crimen organizado.

1720
01:21:57,239 --> 01:22:05,320
Y lo que hicimos fue devolverle a la gente

1721
01:22:01,360 --> 01:22:07,199
el poder que siempre debería haber tenido.

1722
01:22:05,320 --> 01:22:09,840
Porque estábamos acostumbrados a tener

1723
01:22:07,199 --> 01:22:13,280
aquellos políticos que secuestraron el

1724
01:22:09,840 --> 01:22:15,520
deseo de [música] un país.

1725
01:22:13,280 --> 01:22:19,040
Cuando un pueblo decide, se levanta,

1726
01:22:15,520 --> 01:22:22,400
cambia cualquier cosa. Y la historia de

1727
01:22:19,040 --> 01:22:24,639
nuestro mundo ya lo ha demostrado

1728
01:22:22,400 --> 01:22:27,280
que no hay gobierno que pueda

1729
01:22:24,639 --> 01:22:31,440
enfrentar a un pueblo que piensa [canción]

1730
01:22:27,280 --> 01:22:31,440
diferente. No existe.

1731
01:22:32,360 --> 01:22:37,600
>> ¿Sigue siendo una democracia o no?

1732
01:22:35,199 --> 01:22:39,159
>> Es democracia porque el pueblo tiene voz. un

1733
01:22:37,600 --> 01:22:40,960
La pregunta es que [canción] creo

1734
01:22:39,159 --> 01:22:43,280
cualquier partido político quisiera

1735
01:22:40,960 --> 01:22:45,280
tienen todos los poderes, tanto ejecutivos

1736
01:22:43,280 --> 01:22:48,000
en cuanto al legislativo, el judicial

1737
01:22:45,280 --> 01:22:50,080
también. Entonces la gente paró

1738
01:22:48,000 --> 01:22:52,080
creer. Otro político vino y lo hizo.

1739
01:22:50,080 --> 01:22:54,120
[música] las cosas de manera diferente y él

1740
01:22:52,080 --> 01:22:55,840
todavía está ahí. Y reformaron el

1741
01:22:54,120 --> 01:22:59,040
constitución y todo, menos el pueblo

1742
01:22:55,840 --> 01:23:01,280
Quieren que él esté allí.

1743
01:22:59,040 --> 01:23:04,520
>> Fue un cambio [de canción] muy drástico,

1744
01:23:01,280 --> 01:23:06,320
es decir, la gente empezó a irse,

1745
01:23:04,520 --> 01:23:08,960
empezamos a mejorar [canción] más

1746
01:23:06,320 --> 01:23:10,800
tranquilo, de repente vi más

1747
01:23:08,960 --> 01:23:13,120
empresarios.

1748
01:23:10,800 --> 01:23:16,120
Entonces dije: "Vaya, el régimen es bueno,

1749
01:23:13,120 --> 01:23:19,320
¿lo sabes?

1750
01:23:16,120 --> 01:23:22,292
Estamos experimentando un renacimiento porque ahora

1751
01:23:19,320 --> 01:23:23,960
tenemos un país seguro. ¿Podemos

1752
01:23:22,292 --> 01:23:27,480
[música] vamos a cualquier lugar donde estemos

1753
01:23:23,960 --> 01:23:30,360
queremos y ya no tenemos ese miedo.

1754
01:23:27,480 --> 01:23:32,040
Camino aquí a medianoche y no tengo

1755
01:23:30,360 --> 01:23:35,840
miedo.

1756
01:23:32,040 --> 01:23:38,400
Son las 2 de la madrugada y todo está bien. oh

1757
01:23:35,840 --> 01:23:39,719
El turismo ha crecido bien [la música] y ha

1758
01:23:38,400 --> 01:23:42,597
trabajo.

1759
01:23:39,719 --> 01:23:44,280
>> Porque este era un país que daba miedo.

1760
01:23:42,597 --> 01:23:46,440
[música] para visitar. Los turistas dijeron:

1761
01:23:44,280 --> 01:23:47,838
"No voy a El Salvador porque podría

1762
01:23:46,440 --> 01:23:49,960
algo pasa entonces

1763
01:23:47,838 --> 01:23:53,719
[música] puede venir con confianza y quedarse

1764
01:23:49,960 --> 01:23:53,719
Siéntete libre, ¿entiendes?

1765
01:23:58,318 --> 01:24:00,338
[música]

1766
01:24:06,520 --> 01:24:10,520
>> ¿Es usted consciente de que va a

1767
01:24:08,679 --> 01:24:11,480
¿Toda tu vida aquí?

1768
01:24:10,520 --> 01:24:13,840
>> Sí, lo hago.

1769
01:24:11,480 --> 01:24:18,440
>> ¿Y tú cómo te sientes?

1770
01:24:13,840 --> 01:24:20,880
Ah, en realidad me siento mal, pero ¿por qué?

1771
01:24:18,440 --> 01:24:24,120
por naturaleza tengo que aceptar,

1772
01:24:20,880 --> 01:24:26,320
asimilar el lugar, aceptar [canción]

1773
01:24:24,120 --> 01:24:28,639
aceptar los errores que cometí.

1774
01:24:26,320 --> 01:24:30,360
>> ¿Qué mensaje tienes para los jóvenes?

1775
01:24:28,639 --> 01:24:32,920
niños [música] ahora que lo son

1776
01:24:30,360 --> 01:24:35,320
pensando en unirse a estas organizaciones,

1777
01:24:32,920 --> 01:24:37,840
no sólo en El Salvador, sino en todo el

1778
01:24:35,320 --> 01:24:39,400
mundo? En primer lugar, no te metas

1779
01:24:37,840 --> 01:24:42,719
pandillas, no entren en [canción]

1780
01:24:39,400 --> 01:24:44,920
cárteles, pandillas, narcotráfico,

1781
01:24:42,719 --> 01:24:48,280
etc., para que no tengan que pagar el

1782
01:24:44,920 --> 01:24:50,199
consecuencias como si las estuviera pagando.

1783
01:24:48,280 --> 01:24:52,639
>> ¿Qué opinas del régimen de excepción?

1784
01:24:50,199 --> 01:24:54,920
implementado por el gobierno?

1785
01:24:52,639 --> 01:24:58,199
>> Eh, excelente. [risas]

1786
01:24:54,920 --> 01:25:00,679
Para mí que siga así, porque así fue.

1787
01:24:58,199 --> 01:25:03,679
apoyo [música] a la población y

1788
01:25:00,679 --> 01:25:05,960
nos quitó mucho miedo de encima.

1789
01:25:03,679 --> 01:25:08,600
Por supuesto, con los errores [música] lo haremos

1790
01:25:05,960 --> 01:25:10,440
aprendiendo y de ahí pueden surgir otros

1791
01:25:08,600 --> 01:25:13,239
ideas para mejorar este plan

1792
01:25:10,440 --> 01:25:15,840
régimen de excepción.

1793
01:25:13,239 --> 01:25:21,600
Mira quién no sufrió esto, quién

1794
01:25:15,840 --> 01:25:21,600
Si no lo has experimentado, estarás en contra.

1795
01:25:21,760 --> 01:25:26,639
Sólo estas personas pensarán

1796
01:25:23,560 --> 01:25:28,800
diferente, ¿verdad? Pero quien vivió

1797
01:25:26,639 --> 01:25:31,320
esto? ¿Quién sufrió? [música] Las madres que

1798
01:25:28,800 --> 01:25:33,600
perdieron a sus hijos,

1799
01:25:31,320 --> 01:25:36,569
las madres que tuvieron que enterrar a los suyos

1800
01:25:33,600 --> 01:25:38,480
Los maridos, sus hijos, sólo pueden pensar.

1801
01:25:36,569 --> 01:25:41,119
[música] diferente, ¿no? Y si tu

1802
01:25:38,480 --> 01:25:43,719
preguntar a las víctimas, familiares,

1803
01:25:41,119 --> 01:25:47,960
toda [música] esta gente,

1804
01:25:43,719 --> 01:25:47,960
todos dirán que están a favor.

1805
01:25:48,440 --> 01:25:52,600
Piensa que El Salvador tiene algo que

1806
01:25:50,239 --> 01:25:55,080
ningún otro país lo tiene. Ningún otro.

1807
01:25:52,600 --> 01:25:56,760
Ningún otro. Brasil ni siquiera tiene

1808
01:25:55,080 --> 01:25:58,440
con todo el tamaño, toda esa belleza

1809
01:25:56,760 --> 01:26:00,360
del país. La [música] Colombia no la tiene, la

1810
01:25:58,440 --> 01:26:04,079
México no lo tiene, Estados Unidos no.

1811
01:26:00,360 --> 01:26:06,440
tiene. Solo tenemos una cosa es que

1812
01:26:04,079 --> 01:26:09,400
[música] somos el único país que tiene la

1813
01:26:06,440 --> 01:26:12,880
nombre del hijo de Dios.

1814
01:26:09,400 --> 01:26:15,480
Eso es El Salvador, es Jesucristo. y

1815
01:26:12,880 --> 01:26:18,280
Jesucristo sufrió,

1816
01:26:15,480 --> 01:26:20,480
Jesucristo fue asesinado y Jesucristo

1817
01:26:18,280 --> 01:26:23,119
resucitado.

1818
01:26:20,480 --> 01:26:26,960
Y en este país fue exactamente lo mismo. esto

1819
01:26:23,119 --> 01:26:30,480
país fue torturado, este país fue casi

1820
01:26:26,960 --> 01:26:34,320
muerto y este pais resucita

1821
01:26:30,480 --> 01:26:34,320
en los tiempos de Dios.

1822
01:26:37,360 --> 01:26:41,480
Lo que acabas de ver no es sólo el

1823
01:26:39,560 --> 01:26:44,239
historia de Al Salvador, es una historia

1824
01:26:41,480 --> 01:26:46,560
sobre la esperanza. Y siendo este el modelo

1825
01:26:44,239 --> 01:26:48,600
ideal para Brasil o no, una certeza

1826
01:26:46,560 --> 01:26:51,000
él nos trajo. Ser un país [de música]

1827
01:26:48,600 --> 01:26:53,520
Ser rehén del crimen no es un destino, es un

1828
01:26:51,000 --> 01:26:55,170
elección. El resultado en El Salvador,

1829
01:26:53,520 --> 01:26:57,360
más de 1000 días sin homicidios,

1830
01:26:55,170 --> 01:26:59,960
[La música] no fue gratuita. ¿Viste?

1831
01:26:57,360 --> 01:27:01,960
esto? Has visto ambos lados y ahora tienes

1832
01:26:59,960 --> 01:27:05,040
condiciones para formarse una opinión basada

1833
01:27:01,960 --> 01:27:06,800
en los hechos? Con todo lo que vimos, escuchamos

1834
01:27:05,040 --> 01:27:08,320
y aprendimos, [música] no hay manera

1835
01:27:06,800 --> 01:27:11,280
cerrar este tema de una sola vez

1836
01:27:08,320 --> 01:27:13,480
documental. Por eso fuimos más allá. el

1837
01:27:11,280 --> 01:27:15,920
Salvador es un caso completo, con

1838
01:27:13,480 --> 01:27:18,280
historia, [música] con contexto, con

1839
01:27:15,920 --> 01:27:20,320
personajes, decisiones políticas y

1840
01:27:18,280 --> 01:27:22,639
consecuencias. Un debate [música] que

1841
01:27:20,320 --> 01:27:24,719
está lejos de terminar. además de

1842
01:27:22,639 --> 01:27:27,280
Salvador, el día que el miedo cambió

1843
01:27:24,719 --> 01:27:29,159
lado, tendrás acceso a todo lo que

1844
01:27:27,280 --> 01:27:32,480
Producimos y seguiremos produciendo en

1845
01:27:29,159 --> 01:27:34,199
en torno a este tema. En el especial de Salvador,

1846
01:27:32,480 --> 01:27:36,480
sabrás todo sobre [música] como

1847
01:27:34,199 --> 01:27:38,920
pandillas que aterrorizaron al país. también

1848
01:27:36,480 --> 01:27:41,440
entender la controversia que rodea a la

1849
01:27:38,920 --> 01:27:43,600
de vuelta de la cadena perpetua y es por eso

1850
01:27:41,440 --> 01:27:46,600
divide al mundo entero y conocerá el

1851
01:27:43,600 --> 01:27:48,600
El perfil completo de Naibelli, sabiendo

1852
01:27:46,600 --> 01:27:50,719
su historia [musical] y lo que lo hace

1853
01:27:48,600 --> 01:27:52,840
tan diferente a todo lo que la política

1854
01:27:50,719 --> 01:27:54,920
producido en América Latina. también

1855
01:27:52,840 --> 01:27:56,740
Recibirás el directo completo con el

1856
01:27:54,920 --> 01:27:58,560
detrás de escena de nuestra investigación

1857
01:27:56,740 --> 01:28:01,199
[música] y la historia política de El

1858
01:27:58,560 --> 01:28:03,440
Salvador desde el principio. Y sin embargo el

1859
01:28:01,199 --> 01:28:06,000
cortes de todos los podcasts en los que

1860
01:28:03,440 --> 01:28:08,159
Hemos estado hablando del tema. esto

1861
01:28:06,000 --> 01:28:10,040
es la playlist más completa sobre El

1862
01:28:08,159 --> 01:28:12,760
salvador. [música] Y lo mejor de todo es que ella todavía

1863
01:28:10,040 --> 01:28:15,320
Esto no ha terminado. Sigamos abasteciendo

1864
01:28:12,760 --> 01:28:16,560
con nuevo contenido. todo esto junto

1865
01:28:15,320 --> 01:28:18,679
formar algo [música] que no harás

1866
01:28:16,560 --> 01:28:21,000
no encontrar en ningún otro lugar. Uno

1867
01:28:18,679 --> 01:28:23,119
comprensión completa de lo que sucedió en

1868
01:28:21,000 --> 01:28:25,561
El Salvador y lo que puede hacer

1869
01:28:23,119 --> 01:28:26,239
significa para el mundo y para Brasil.

1870
01:28:25,561 --> 01:28:28,600
[música]

1871
01:28:26,239 --> 01:28:30,880
Esta producción se realizó sin

1872
01:28:28,600 --> 01:28:32,920
ciento de dinero público, como todos

1873
01:28:30,880 --> 01:28:35,159
nuestras producciones hasta [la música] hoy.

1874
01:28:32,920 --> 01:28:37,280
Cada minuto filmado, cada paso que

1875
01:28:35,159 --> 01:28:39,000
dimos para producir El Salvador fue

1876
01:28:37,280 --> 01:28:40,040
financiado por los miembros [músicos] de

1877
01:28:39,000 --> 01:28:42,360
Brasil paralelo.

1878
01:28:40,040 --> 01:28:43,880
>> Yo, Luciana, financio Brasil Paralelo.

1879
01:28:42,360 --> 01:28:45,679
>> Yo financio Brasil Paralelo.

1880
01:28:43,880 --> 01:28:47,520
>> Sin ellos, nuestro equipo no habría

1881
01:28:45,679 --> 01:28:49,480
enviado a Centroamérica, no

1882
01:28:47,520 --> 01:28:51,520
hubiera entrado al secote, no hubiera

1883
01:28:49,480 --> 01:28:53,400
traído a ti gratis [canción]

1884
01:28:51,520 --> 01:28:55,920
producción de este nivel. Mas para que

1885
01:28:53,400 --> 01:28:58,000
podemos continuar y producir mejor,

1886
01:28:55,920 --> 01:29:00,679
nosotros [la música] necesitamos nuevos miembros,

1887
01:28:58,000 --> 01:29:01,960
más personas para apoyar nuestra misión.

1888
01:29:00,679 --> 01:29:04,119
Por eso necesitamos [música]

1889
01:29:01,960 --> 01:29:06,320
usted ahora. E para facilitar sua

1890
01:29:04,119 --> 01:29:08,480
decisión, preparamos una condición

1891
01:29:06,320 --> 01:29:11,000
especial, anticipando el día libre

1892
01:29:08,480 --> 01:29:12,639
impuestos. O valor dos impostos foi

1893
01:29:11,000 --> 01:29:17,000
totalmente derribada [canción] tuya

1894
01:29:12,639 --> 01:29:18,760
suscripción, es decir, hay un 44% de descuento

1895
01:29:17,000 --> 01:29:21,239
para que te suscribas a nuestro plan ahora

1896
01:29:18,760 --> 01:29:24,760
prima. Así es, masacramos a los

1897
01:29:21,239 --> 01:29:26,920
impuestos y liberamos 44% de descuento

1898
01:29:24,760 --> 01:29:29,480
para que tengas acceso a todos nuestros

1899
01:29:26,920 --> 01:29:31,760
más de 100 originales, a nuestro catálogo

1900
01:29:29,480 --> 01:29:34,679
película completa y a todos más que

1901
01:29:31,760 --> 01:29:37,639
90 cursos de formación. El plan de BP

1902
01:29:34,679 --> 01:29:40,239
La [música] premium normalmente cuesta R5.90

1903
01:29:37,639 --> 01:29:43,000
mensualmente, pero esta noche no pagas

1904
01:29:40,239 --> 01:29:45,880
sin impuestos y por lo tanto recibirás

1905
01:29:43,000 --> 01:29:47,800
44% de descuento en [música] para convertirse

1906
01:29:45,880 --> 01:29:51,000
el miembro Premium de Brasil Paralelo,

1907
01:29:47,800 --> 01:29:53,560
pagando prácticamente la mitad del precio.

1908
01:29:51,000 --> 01:29:55,760
Ahora puede escanear Qcode en la pantalla o

1909
01:29:53,560 --> 01:29:57,440
toca el enlace en la descripción para asegurarte

1910
01:29:55,760 --> 01:29:58,440
Regístrese con esta oferta ahora

1911
01:29:57,440 --> 01:29:59,960
lo mismo. [música]

1912
01:29:58,440 --> 01:30:02,239
Antes de explicar esto más,

1913
01:29:59,960 --> 01:30:04,239
condición especial y el regalo que

1914
01:30:02,239 --> 01:30:07,480
preparado, me gustaría contarles una

1915
01:30:04,239 --> 01:30:09,520
historia rápida. Era el año 2016,

1916
01:30:07,480 --> 01:30:11,520
Cuando nació Brasil Paralelo, un

1917
01:30:09,520 --> 01:30:14,000
proyecto que tenía [música] absolutamente

1918
01:30:11,520 --> 01:30:16,679
todo salga mal. Los fundadores fueron

1919
01:30:14,000 --> 01:30:18,679
Cinco amigos con sueños. De hecho, tampoco

1920
01:30:16,679 --> 01:30:20,920
cámara [música] que tenían. tenemos un

1921
01:30:18,679 --> 01:30:23,560
prestado e hicimos nuestro primer

1922
01:30:20,920 --> 01:30:26,000
producción, el Congreso Paralelo de Brasil.

1923
01:30:23,560 --> 01:30:29,800
Sí, todo podría haber salido mal, pero

1924
01:30:26,000 --> 01:30:29,800
afortunadamente funcionó.

1925
01:30:30,719 --> 01:30:34,719
>> Ese tenía todo para salir mal, se acabó

1926
01:30:33,119 --> 01:30:37,719
presentándose en más de 100 producciones

1927
01:30:34,719 --> 01:30:39,360
originales, películas de ficción, un catálogo

1928
01:30:37,719 --> 01:30:42,159
de películas seleccionadas, [música]

1929
01:30:39,360 --> 01:30:44,920
un centro de formación, un

1930
01:30:42,159 --> 01:30:46,880
audiolibros y más. Todo esto sin

1931
01:30:44,920 --> 01:30:49,119
contar con un centavo de dinero

1932
01:30:46,880 --> 01:30:51,639
público. Paralelamente nació Brasil,

1933
01:30:49,119 --> 01:30:54,239
creció y cumplirá 10 [música] años

1934
01:30:51,639 --> 01:30:57,480
como empresa 100% independiente.

1935
01:30:54,239 --> 01:31:00,880
De hecho, 100% dependiente, pero con el apoyo de

1936
01:30:57,480 --> 01:31:02,920
gente como tú. Estamos en 2026, el año

1937
01:31:00,880 --> 01:31:05,119
elección y el debate público

1938
01:31:02,920 --> 01:31:07,480
hervir. Seguridad pública, mayoría

1939
01:31:05,119 --> 01:31:09,679
derecho penal, educación, aborto. Todos estos

1940
01:31:07,480 --> 01:31:12,880
Los temas volverán al centro de la agenda con

1941
01:31:09,679 --> 01:31:15,360
toda su fuerza y Brasil se verá inundado de

1942
01:31:12,880 --> 01:31:18,000
narrativas una vez más. Más de

1943
01:31:15,360 --> 01:31:20,080
Nunca, nuestro país necesita gente con

1944
01:31:18,000 --> 01:31:21,800
repertorio para navegar este debate con

1945
01:31:20,080 --> 01:31:24,040
claridad. Gente a la que no le importa [canción]

1946
01:31:21,800 --> 01:31:26,040
que se dejen llevar por el primer titular, que

1947
01:31:24,040 --> 01:31:28,600
requieren profundidad antes de formar

1948
01:31:26,040 --> 01:31:31,239
opinión. Y [canción] tu eres uno de esos

1949
01:31:28,600 --> 01:31:33,400
gente. Lo demostraste porque lo eres.

1950
01:31:31,239 --> 01:31:35,239
Aquí esta noche viendo nuestra

1951
01:31:33,400 --> 01:31:38,119
producción [musical] original. y en nuestro

1952
01:31:35,239 --> 01:31:40,760
plataforma puedes encontrar producciones,

1953
01:31:38,119 --> 01:31:43,760
películas y cursos sobre todos estos temas,

1954
01:31:40,760 --> 01:31:45,600
todos de todos modos. Por eso hoy te queremos

1955
01:31:43,760 --> 01:31:47,360
haz esta invitación [música], que

1956
01:31:45,600 --> 01:31:49,920
conviértete en miembro premium de Brasil

1957
01:31:47,360 --> 01:31:52,199
paralelo más tarde esta noche. Su

1958
01:31:49,920 --> 01:31:54,280
la suscripción no es una donación, [canción] es

1959
01:31:52,199 --> 01:31:56,639
el gesto de alguien que decide ser parte de

1960
01:31:54,280 --> 01:31:58,639
una misión y al mismo tiempo desbloquear

1961
01:31:56,639 --> 01:31:59,840
contenido que no está incluido

1962
01:31:58,639 --> 01:32:01,719
en ningún otro lugar.

1963
01:31:59,840 --> 01:32:03,400
>> Porque sólo después de ver el tamaño

1964
01:32:01,719 --> 01:32:05,280
de ese catálogo dices: "Mi

1965
01:32:03,400 --> 01:32:07,159
Dios, ¿verdad? tener que firmar para siempre

1966
01:32:05,280 --> 01:32:09,600
para poder hacer todo eso.

1967
01:32:07,159 --> 01:32:12,280
>> Solo echa un vistazo a todo lo que tendrás

1968
01:32:09,600 --> 01:32:14,880
acceso siendo miembro premium. Todos

1969
01:32:12,280 --> 01:32:17,639
originales de Brasil Paralelo, catálogo

1970
01:32:14,880 --> 01:32:20,239
de películas y series, catálogo infantil

1971
01:32:17,639 --> 01:32:23,080
seguro, Teller, nuestra aplicación de seguros

1972
01:32:20,239 --> 01:32:25,679
audiolibro, revista Brasil Paralelo,

1973
01:32:23,080 --> 01:32:29,040
más de 90 cursos con material de estudio

1974
01:32:25,679 --> 01:32:30,520
en PDF y tendrás acceso a todos

1975
01:32:29,040 --> 01:32:32,800
originales que serán [música] lanzadas

1976
01:32:30,520 --> 01:32:35,239
durante el año de su suscripción, como

1977
01:32:32,800 --> 01:32:37,679
John Money, nuestra nueva película a punto de estrenarse

1978
01:32:35,239 --> 01:32:39,560
pronto. Además de los originales, cuando

1979
01:32:37,679 --> 01:32:41,840
conviértete en miembro premium, hoy

1980
01:32:39,560 --> 01:32:44,040
desbloquea todo nuestro catálogo de

1981
01:32:41,840 --> 01:32:46,239
películas cuidadosamente seleccionadas, con

1982
01:32:44,040 --> 01:32:48,199
clásicos premiados y grandes historias

1983
01:32:46,239 --> 01:32:50,040
del cine [musical]. somos los primeros

1984
01:32:48,199 --> 01:32:52,280
plataforma de streaming, donde

1985
01:32:50,040 --> 01:32:53,600
Dale play sin miedo, con la garantía.

1986
01:32:52,280 --> 01:32:55,560
de encontrar historias [musicales] que

1987
01:32:53,600 --> 01:32:57,719
quédate contigo y forma tu

1988
01:32:55,560 --> 01:32:59,800
imaginario, sin herir sus valores y

1989
01:32:57,719 --> 01:33:02,080
los de tu familia. Es algo que ninguno

1990
01:32:59,800 --> 01:33:04,199
otra corriente en el mundo lo ofrece, así

1991
01:33:02,080 --> 01:33:06,440
como nuestros análisis exclusivos de cada uno

1992
01:33:04,199 --> 01:33:08,159
película. No es una sinopsis [de la canción], sino la

1993
01:33:06,440 --> 01:33:11,360
Me sumerjo en lo que tiene esa historia para

1994
01:33:08,159 --> 01:33:13,520
enséñanos, los símbolos, las capas,

1995
01:33:11,360 --> 01:33:15,800
todo lo que pueda pasar desapercibido

1996
01:33:13,520 --> 01:33:17,560
primera vez que lo ves. Cuando

1997
01:33:15,800 --> 01:33:19,440
conviértete en miembro premium, hoy

1998
01:33:17,560 --> 01:33:22,639
También desbloquea todo desde nuestro núcleo.

1999
01:33:19,440 --> 01:33:25,199
entrenamiento. Hay más de 90 cursos en

2000
01:33:22,639 --> 01:33:28,679
ocho áreas de conocimiento. historia,

2001
01:33:25,199 --> 01:33:31,119
filosofía, ciencias políticas, economía,

2002
01:33:28,679 --> 01:33:33,639
familia, literatura y arte. para ti

2003
01:33:31,119 --> 01:33:35,480
Hazte una idea, cada uno de estos cursos es

2004
01:33:33,639 --> 01:33:37,679
se vende por separado por un promedio de

2005
01:33:35,480 --> 01:33:40,159
R$ 415. [música]

2006
01:33:37,679 --> 01:33:42,239
En conjunto suman más de 6.000 rands, casos

2007
01:33:40,159 --> 01:33:44,480
compre cada uno individualmente.

2008
01:33:42,239 --> 01:33:46,560
Pero como miembro Premium de BP, tendrás

2009
01:33:44,480 --> 01:33:49,119
todos ellos incluidos en tu suscripción.

2010
01:33:46,560 --> 01:33:51,600
Y todavía nos queda un regalo que preparamos.

2011
01:33:49,119 --> 01:33:52,960
sólo para aquellos que están aquí esta noche. quedarse

2012
01:33:51,600 --> 01:33:55,040
con nosotros un poquito más [canción] para

2013
01:33:52,960 --> 01:33:56,719
no pierdas. Entonces, déjame resumir.

2014
01:33:55,040 --> 01:33:58,560
Brasil Paralelo está entregando a

2015
01:33:56,719 --> 01:34:00,960
tienes más de 100 producciones [música]

2016
01:33:58,560 --> 01:34:03,480
originales, un catálogo completo de

2017
01:34:00,960 --> 01:34:05,920
películas con análisis exclusivo, más de

2018
01:34:03,480 --> 01:34:07,440
90 cursos que juntos cuestan más de R$

2019
01:34:05,920 --> 01:34:10,560
36.000,

2020
01:34:07,440 --> 01:34:12,560
el cajero y la revista BP. Todo esto en uno

2021
01:34:10,560 --> 01:34:13,840
plan premium que normalmente cuesta R$

2022
01:34:12,560 --> 01:34:17,040
790 [canción]

2023
01:34:13,840 --> 01:34:19,639
a la vista, pero esta noche, con el 44%

2024
01:34:17,040 --> 01:34:22,119
descuento, lo garantizas todo por solo

2025
01:34:19,639 --> 01:34:24,159
12 cuotas de R$ 6,90.

2026
01:34:22,119 --> 01:34:25,679
Un poco más de R$1 por día. y tiene

2027
01:34:24,159 --> 01:34:27,760
más, [música] todavía tenemos un regalo

2028
01:34:25,679 --> 01:34:29,440
especial esta noche. Los primeros 100

2029
01:34:27,760 --> 01:34:32,080
que se convierten en miembros del plan Premium

2030
01:34:29,440 --> 01:34:34,560
BP consigue una gorra exclusiva con estampado

2031
01:34:32,080 --> 01:34:36,360
limitado, creado especialmente para el

2032
01:34:34,560 --> 01:34:38,440
Lanzamiento de El Salvador. [música]

2033
01:34:36,360 --> 01:34:40,480
Simplemente toque el enlace de descripción o

2034
01:34:38,440 --> 01:34:42,239
apunte la cámara al Qcode que está

2035
01:34:40,480 --> 01:34:44,840
en la pantalla. Por si no quieres [canción]

2036
01:34:42,239 --> 01:34:47,520
aprovecha el 44% de descuento en el plan

2037
01:34:44,840 --> 01:34:50,239
premium, tenemos otras opciones. Con solo

2038
01:34:47,520 --> 01:34:52,239
R$.90 por mes, ya garantizas el acceso a

2039
01:34:50,239 --> 01:34:54,280
más de 100 producciones originales de

2040
01:34:52,239 --> 01:34:56,119
Brasil Paralelo, contenido que

2041
01:34:54,280 --> 01:34:57,960
mucho más allá de lo que encuentras en nuestro

2042
01:34:56,119 --> 01:35:00,480
Canal de YouTube. Si llegamos a esto

2043
01:34:57,960 --> 01:35:02,800
valor de sólo R.90 por mes, [la música] es

2044
01:35:00,480 --> 01:35:04,800
para que nadie se quede fuera y pueda

2045
01:35:02,800 --> 01:35:07,400
Sé parte de esta transformación cultural.

2046
01:35:04,800 --> 01:35:09,440
que Brasil merece. Rescatar la cultura,

2047
01:35:07,400 --> 01:35:11,920
recuperar conocimientos importantes para

2048
01:35:09,440 --> 01:35:14,119
nuestra formación y dejar un legado es un

2049
01:35:11,920 --> 01:35:16,480
obra de generaciones, una obra de

2050
01:35:14,119 --> 01:35:19,119
largo plazo y que no podremos

2051
01:35:16,480 --> 01:35:21,159
lograr sin que estés a nuestro lado.

2052
01:35:19,119 --> 01:35:23,280
Si no apoyas a una empresa de medios

2053
01:35:21,159 --> 01:35:25,760
que esté alineado con tus valores, que

2054
01:35:23,280 --> 01:35:28,280
¿Apoyarás? No creas que no tienes

2055
01:35:25,760 --> 01:35:30,560
un papel que desempeñar en esta historia.

2056
01:35:28,280 --> 01:35:32,719
El poder de sostener una

2057
01:35:30,560 --> 01:35:35,280
Medios independientes que quieren futuro.

2058
01:35:32,719 --> 01:35:37,560
mejor para las generaciones futuras. y tu

2059
01:35:35,280 --> 01:35:40,000
juega un papel fundamental en todo ello.

2060
01:35:37,560 --> 01:35:42,040
Cada llamada necesita una respuesta. Y

2061
01:35:40,000 --> 01:35:44,159
queremos saber, ¿podemos contar con

2062
01:35:42,040 --> 01:35:46,520
¿tú? No dejes esto para mañana

2063
01:35:44,159 --> 01:35:48,719
decisión. Escanea el código QR que está

2064
01:35:46,520 --> 01:35:50,840
que aparece en su pantalla o toque el enlace

2065
01:35:48,719 --> 01:35:53,800
descripción y hacerse miembro de

2066
01:35:50,840 --> 01:35:56,639
Brasil Paralelo con 44% de descuento en

2067
01:35:53,800 --> 01:36:00,920
Plan BP Premium. Contamos contigo.

2068
01:35:56,639 --> 01:36:00,920
Muchas gracias y hasta pronto.

2069
01:36:03,411 --> 01:36:05,431
[música]

2070
01:36:19,786 --> 01:36:21,806
>> [música]

2071
01:36:29,611 --> 01:36:31,631
[música]

2072
01:36:35,119 --> 01:36:37,679
>> M.


